به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در قزوین، کتاب «مقایسه ادبیات‌ها؛ مطالعه ادبی در عصر طلایی» توسط دیوید دمراش به رشته تحریر درآمده و توسط آزاده مهرپویان عضو هیئت علمی دانشگاه ولایت و الهه سادات ذاکری دانش آموخته کارشناسی ارشد ادبیات انگلیسی ترجمه شده است.
این کتاب اثری در حوزه مطالعات ادبی مقایسه‌ای به شمار می‌رود و به بررسی و تحلیل روابط پیچیده بین ادبیات ملی و جهانی می‌پردازد.
این کتاب برای دانشجویان و پژوهشگران حوزه ادبیات، به ویژه مطالعات ادبی مقایسه‌ای، منبعی ارزشمند به شمار می‌رود، همچنین برای هر کسی که به درک عمیق‌تر روابط بین ادبیات و دنیای اطراف خود علاقه‌مند است، کتابی خواندنی و آموزنده خواهد بود.
در قسمت خلاصه کتاب آمده است: کتاب مقایسه ادبیات‌ها، نوشته دیوید دمراش، به بررسی تحولات عمیق و سریع در زمینه مطالعات ادبی در عصر جهانی شدن می‌پردازد. این اثیر به بررسی چالش‌ها و فرصت‌های جدیدی می‌پردازد که به واسطه جهانی شدن، ادبیات و نقد ادبی با آن مواجه‌اند. دامروسچ با استفاده از دیدگاه‌های مقایسه‌ای، پسا استعماری و جهانی، به تحلیل تاریخچه و آینده مطالعات مقایسه‌ای می‌پردازد و نشان می‌دهد که چگونه سنت‌های ملی ادبیات به طور فزاینده‌ای در چارچوب‌های فراملی دیده می‌شوند.
این کتاب نه تنها به نیروهای نهادی بلکه به لحظات کلیدی در زندگی و کار مقایسه‌گران از دو قرن گذشته، از هردر و ژرمن دو استال تا ادوارد سعید و گایاتری اسپیوک، توجه می‌کند.
این کتاب توسط انتشارات جهاد دانشگاهی قزوین در ۴۳۶ صفحه به قیمت ۵۸۰ هزار تومان در دسترس علاقه‌مندان قرار گرفته است.
نظر شما