سه‌شنبه ۲ بهمن ۱۴۰۳ - ۲۳:۱۸
شعر شرق در سکوت می گذرد نه در گفتار

فارس- محسن نطنج، معمار و منتقد ادبی در آیین رونمایی کتاب «آبی‌های ایرانی» سیروس نوذری، شاعر شیرازی، گفت: شعر شرق غالبا در سکوت می گذرد نه در گفتار.

به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در شیراز، آیین رونمایی کتاب «آبی‌های ایرانی» با حضور سیروس نوذری شاعر و نایب شیرازی و محسن نطنج، منتقدان ادبی و علاقه‌مندان ادبیات و شعر شامگاه سه‌شنبه در کتاب شیرازه برگزار شد.

در ابتدای این نشست نایب شیرازی منتقد و نسخه شناس با بیان اینکه کوته سرایی‌های نوذری هایکو نیستند و شعرهای بصری هستند، گفت: «هارولد بلوم» شعر را سه دسته تقسیم می‌کند که یکی از آنها شعرهای بصری است.

وی سپس با اشاره به سینمای ژاپن به مقایسه این رسانه با هایکو و نقاشی سرزمین آفتاب تابان پرداخت.
شیرازی با اشاره به اینکه آنچه نوذری می‌سراید شعر نیست، افزود: اینها خیال شعر هستند که برنگاشته از سیروس نوذری است.
این منتقد ادبی آنچه را نوذری در کتاب یاد شده قرار داده را مجزای از هایکو دانست و گفت: در این آثار به کمک واژگان پیوستار فرهنگی بر اساس هنر تجسمی مفهوم می یابد.
در ادامه محسن نطنج، معمار و منتقد نیز به پیشینه‌ای از ادبیات ژاپن اشاره کرد و به شعر «باشو» در ادبیات ژاپن نقبی زد و گفت: «ازرا پاوند» تلاش می‌کند این را به شعر غرب ببرد.
شعر نوذری از هندسه ذهن او بر آمده است
او به اهمیت تصویر و فرم در شعر نوذری اشاره کرد و افزود: شعر نوذری از هندسه ذهن او بر آمده است. شعر شرق غالباً در سکوت می گذرد نه در گفتار.
شعر شرق در سکوت می گذرد نه در گفتار
سیروس نوذری نیز در این نشست گفت: تصورم این است در هستی هرچه وجود دارد حیات دارد. حضور یعنی حیات. به خاطر این است که اشیا را جاندار می بینم.
این هایکوسرای شیرازی تصریح کرد: من یک شاعر ایرانی ام و عاشق زبان فارسی هستم و یک اقیانوس ادبی، شعری و نثر در پیشنه من وجود دارد و نمی خواهم مقلد شعر ژاپنی باشم. زیراا هر شاعری که دنبال تقلید باشد هنرمند درجه دو محسوب می شود.
وی با اشاره به اینکه هنر محصول برخورد فرهنگ هاست، خاطرنشان کرد: همه تلاشم این بوده که شعری مستقل خلق کنم.
نوذری با بیان اینکه یک چیزی باید درون جان شاعر باشد، عنوان کرد: هر هنرمندی در هر حیطه ای باید آتشه نهفته ای در سینه اش باشد. به گمان من همه شاعران بزرگ این آتش نهفته را دارند.

وی در پیوند با نام این کتاب، گفت: آبی‌های ایرانی یعنی همه هستی ایرانی و استعاره ای از همه ایران است.

شعر شرق در سکوت می گذرد نه در گفتار

وی یادآور شد: من معتقد به زیبایی شناسی ایرانی هستم. زیبایی شناسی ایرانی را باید هنر مدرن می کردیم.
در پایان این مراسم پس از شعرخوانی سیروس نوذری، جشن امضای کتاب آبی های ایرانی برگزار شد.
به گزارش ایبنا؛ کتاب آبی‌های ایرانی در ۴۰ صفحه به بهای ۱۷۹ هزار تومان از سوی انتشارات ناهونته به بازار نشر آمد.

برچسب‌ها

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.

برگزیده

پربازدیدترین

تازه‌ها