کتاب «دنیای جکلین ویلسون» با ترجمه نگار خلیل عراقی و تصویرگری نیک شروت رونمایی میشود.
در این برنامه دیگر مترجمان آثار این نویسنده صاحبنام بریتانیایی نیز حضور خواهند داشت. پروین جلوهنژاد، نسرین وکیلی، فریده خرمی، نسرین یوسفی، نگار خلیل عراقی، شیما کاشی، سپیده شهیدی، راحله پورآذر و ناهید رشید از مترجمان آثار این نویسنده در این مراسم از آثار ویلسون، ویژگیها و نکات جالب هر کتاب خواهند گفت. در بخش دیگر برنامه تعدادی از کودکان، آثار خود را با الهام از کتابهای این نویسنده خواهند خواند.
«دنیای جکلین ویلسون» به تازگی از سوی انتشارات ماهک منتشر شده است. در این اثر نویسنده تمام شخصیتهای دیگر آثار خود را گردآوری کرده و ماجراهای آن ها را بر اساس طبقهبندی خاص موضوعی ارائه کرده است. نویسنده در این کتاب مخاطب را مثل دیگر آثار خود به گونهای درگیر ماجراها و اتفاقاتی می کند که شاید تلخ و سخت باشد اما گذر از آن ممکن است.
جکلین ویلسون در سال 2014 نامزد دریافت جایزه هانس کریستین اندرسن بوده است و پیش از آن برنده جایزه گاردین در سال 2000 و جایزه کتاب انگلستان در سالهای 2000و 2003 بوده است.
جایزه گاردین، موسسه فعالان هنر برای کودکان، به فعالان حوزه هنر اهدا میشود. در بیانه این مراسم در مورد داستانهای ویلسون آمده: داستانهای ویلسون شادی بخش است اما سهل و آسان نیستند، بلکه اغلب موضوعات پیچیده با لحنی صادقانه و بیانی گرم مسائل را با خواننده در میان میگذارد.
آیین رونمایی کتاب «دنیای جکلین ویلسون» ساعت ۱۷دوشنبه ۲۸ بهمن، در شهر کتاب الف، واقع در خیابان مقدس اردبیلی، خیابان الف، نبش کوچه سوم برگزار میشود.
نظر شما