به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از جئ‌وتی‌وی- سرژ وُل، 50 صفحه از رمان «قصر» سیمون که در سال 1962 میلادی منتشر شده و داستانی از جنگ داخلی اسپانیا روایت می‌کند را برای انتشار به 19 ناشر فرانسوی فرستاده، اما جواب عجیبی از همه دریافت کرده است؛ زیرا 12 ناشر کتاب را رد کرده و 7 ناشر حتی زحمت پاسخ‌دادن را هم به خود ندادند. 
 

یک ناشر در نامه عدم پذیرش کتاب نوشته: «جملات بی‌وقفه و طولانی باعث می‌شود خواننده به کل خسته شود». همین ناشر در ادامه می‌گوید که این کتاب یک طرح واقعی ندارد و کاراکترهایش خوب ساخته نشده‌ است.
 

کلود سیمون، نویسنده فرانسوی و یکی از پدران «رمان نو»، به خاطر نثر پرپیچ‌وخم و گاه بی‌سر‌و‌تهیش معروف بود. 
 

وُل که خود نیز نویسنده است، در این خصوص گفته: «این اتفاق، عدم شناخت هنر از سوی انتشارات مدرن را نشان می‌دهد. ناشران آن دسته از کارهای ادبی که خواندن‌شان آسان نیست یا پرفروش نمی‌شود را رها کرده‌اند. از سوی دیگر شما باید از قبل معروف باشید تا کارهایتان چاپ شود».
 

«قصر» یکی از بحث‌برانگیزترین کارهای سیمون است که به عقیده بسیاری از منتقدان، در جواب جورج اورول، نویسنده انگلیسی «قلعه حیوانات» که همانند سیمون در جبهه جمهوری‌خواه جنگ داخلی اسپانیا در دهه 1930 جنگیده، نوشته شده است. سیمون همان سالی که برنده نوبل ادبیات شد، ادعا کرد گزارش اورول از جنگ با آنارشیست‌ها در کتاب «درود بر کاتالونیا» از همان جمله اول ساختگی است.