به گزارش خبرگزاري كتاب ايران (ايبنا) به نقل از وست فرانس، عرضه آثار جيبي از سويي ابتكار ويژه ناشران براي در اختيار قرار دادن آثار ادبي در دسترس مسافراني است كه در فصل تابستان فرصت بيشتري براي مطالعه در سفر و اوقات فراغت مي‌يابند و از سوي ديگر چاپ ارزان آن‌ها موهبتي براي دانشجويان به شمار مي‌آيد كه با صرف هزينه‌ كمتر قادر به تهيه آثار مورد علاقه به قيمتي ارزان خواهند بود.

تابستان امسال هم مجموعه گسترده‌اي از آثار داستاني در گونه‌هاي متنوعي چون پليسي-جنايي، آثار كلاسيك، آثار پرفروش و آثار پرخواننده نويسندگان غيرفرانسوي به صورت جيبي روانه بازار نشر شده‌اند.

آثار پرفروش
در دو سال اخير آثار متعددي از مارك لوي و گيوم موسو هفته‌هاي متمادي در صدر جدول آثار پرفروش فرانسوي جاي داشته‌اند. براي تابستان امسال هم آثار تازه اين دو نويسنده چون «روز نخست»، «شب نخست» و «سفر عجيب آقاي دالدري» از مارك لوي همراه رمان‌هاي «نداي فرشته»، «و بعد» و «چون دوستت دارم» از گيوم موسو، همگي بر پيشخان كتابفروشي‌هاي فرانسوي به چشم مي‌خورند.

شبكه توزيع كتاب و محصولات فرهنگي فناك مي‌نويسد: مجموعه‌اي ويژه‌اي از اين دو نويسنده ارایه شده است. آثار آنها براي خواندن بسيار ساده هستند و خوانندگان را شيفته خود مي‌كنند.

همچنين در مجموعه آثار پرفروش مي‌توان به آثار پليسي-جنايي كاميلا لكبرگ نويسنده سوئدي اشاره كرد. «شاهزاده شيشه‌اي» يكي از آثار جنايي نه چندان سياه از اين نويسنده است كه درباره آن گفته مي‌شود: بد نيست اما خالي از هيجان و غافلگيري هم نيست.

سينما
به دنبال اكران فيلم «در جاده» ساخته والتر سالس كارگردان نامدار برزيلي با بازي ويگو مورتنسن درباره زندگي شاعران نسل Beat (ضربه) چون آلن كينگزبرگ، جك كروآك و ويليام اس. بورو در جشنواره فيلم كن، مجموعه شعر «در جاده» سروده جك كرواك هم در قطع جيبي روانه بازار كتاب شده است.

اقبال گسترده به نمايش اين فيلم در فرانسه باعث شد علاقه‌مندان به اشعار دهه 60 نسل «بیت» چنان استقبالي از عرضه اين كتاب نشان دهند كه اين اثر در صدر آثار پرفروش جيبي جاي گرفته است. اين مجموعه شعر به گفته والتر سالس منبع اصلي نگارش فيلمنامه «در جاده» بوده است.

در اين حوزه هم مي‌توان به آثار ديگري چون رمان «يك روز» اثر ديويد نيكولز نويسنده انگليسي و «دوست زيبا» اثر گي دو موپاسان اشاره كرد كه اكران فيلم اقتباسي آنها با عرضه رمان جيبي همراه بوده است. فيلم «يك روز» تابستان سال گذشته و «دوست زيبا» تابستان امسال بر پرده سينماهاي فرانسه نمايش داده شده‌اند.

آثار پليسي
در مجموعه آثار پليسي-جنايي همواره نويسندگان اهل اسكانديناوي پيشتازان اين گونه ادبي در فرانسه به شمار مي‌آيند. «رودخانه سياه» اثر آرنالدور ايندريداسون نويسنده اهل ايسلند، ماجرايي پليسي جنايي است كه بر مشكلات اجتماعي امروزي در جامعه ايسلند تكيه كرده و «پلنگ» اثر يو نسبو نويسنده نروژي از ديگر آثار تحسين‌شده در اين مجموعه به شمار مي‌‌آيند.

رمان
«پيرمردي كه نمي‌خواهد تولدش را جشن بگيرد» ترجمه «صدساله‌ای که از پنجره بیرون پرید و ناپدید شد» اثر يوناس يوناسون نويسنده سوئدي به نقل از فناك، رماني سرگرم‌كننده، كه زياد فكر را درگير نمي‌سازد و خوب نوشته شده است. اين رمان همراه «زندگي ستاره‌ها» اثر ماركو مانكاسولا نويسنده ايتاليايي دو اثر طنزآميزي هستند كه تابستان امسال در قطع جيبي در دسترس خوانندگان قرار گرفته‌اند.