ايبنا نوجوان: «انتشارات زعفران» كه به‌تازگي فعاليت خود را آغاز كرده است، كتاب‌هاي جديدي براي نوجوانان آماده چاپ دارد.
«نوشين نيل‌فروشان» مدير اين انتشارات درباره‌ي كتاب‌هاي تازه‌اش گفت: «مداد نوشته‌ي «آلن آلبرگ» يكي از كتاب‌هاي در دست انتشار است كه با ترجمه‌ي «رضي هيرمندي» آن را منتشر مي‌كنيم. اين كتاب يكي از آثار شاخص و ارزشمند آلبرگ است كه جايزه‌ي «رد هاوس» را برده و مفهومي فلسفي درباره‌ي زندگي دارد.»
كتاب «مداد» با تصاويري از «بروس اينگمن» همراه است كه جايزه‌ي تصويرگري «ننه غازه» را براي اينگمن به ارمغان آورده است.
اين ناشر از انتشار مجموعه‌ي هفت جلدي «جادو رنگين‌كمان» هم خبر داد و گفت: «داستان این مجموعه از جایی آغاز می‌شود که بر اثر طلسم جادوگر، رنگ‌ها از شهر رفته‌اند. در این میان چند نوجوان تلاش می‌کنند با پیدا کردن هفت فرشته که همان هفت رنگ رنگین‌کمان هستند رنگ‌ها را به شهرشان برگردانند.»
اين مجموعه اثر «دیزی مدوز» براي گروه سني نوجوان است و كتاب‌هاي «روبی پری قرمز»، «آمبر پری نارنجی»، «سافرون پری زرد»، «فرن پری سبز»، «اسکای پری آبی»، «ایزی پری نیلی» و «هیتر پری بنفش» را شامل مي‌شود.
به گفته‌ي نيل‌فروشان، اين كتاب‌ها نخستين هفت‌گانه از كتاب‌هاي «جادوي رنگين‌كمان» محسوب مي‌شود و «شادي دبيري» اين‌روزها مشغول ترجمه‌ي دومين هفت‌گانه است.
«نامه‌هاي فيليكس» اثر «آنت لنگن» از ديگر آثاري است كه به‌زودي توسط اين ناشر راهي قفسه‌ي كتاب‌فروشي‌ها خواهد شد.
اين كتاب را «محبوبه نجف‌خاني» ترجمه كرده است.
يك مجموعه‌ي فانتزي با نام «چگونه اژدهاي خود را تربيت كنيد؟» هم توسط اين ناشر به كتاب‌فروشي‌ها مي‌آيد.
اين مجموعه اثر «كريسيدا كاول» است و ماجراهاي آن در دوران وايكينگ‌ها مي‌گذرد.
«شيدا رنجبر» تا كنون ترجمه‌ي سه جلد از اين مجموعه را تمام كرده و به «انتشارات زعفران» سپرده است.
سه‌شنبه ۲۰ دی ۱۳۹۰ - ۱۱:۴۹
نظر شما