به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) در تبریز، علی امیری راد معاون استاندار و فرماندار شهرستان ویژه مراغه بعد از ظهر جمعه در مراسم تدفین باریشماز ، حضور انبوه مردم در این آیین را نشان دهنده ارج و قرب شعرا و هنرمندان در این خطه دانست و گفت: بدون تردید خدمات شایسته استاد باریشماز تا سالها و بلکه سدهها در اذهان، کتب و آثار مختلف فرهنگی و هنری ماندگار خواهد ماند.
وی با قدردانی از حضور مردم و مسئولان استانی در مراسم تشییع و تدفین حیدر عباسی، از معاون اول ریاست جمهوری و نیز وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی به خاطر ارسال پیامهای تسلیت و ارج نهادن به مقام و شان بالای استاد باریشماز قدردانی کرد.
خسرو سرتیپی شاعر و صاحب نظر ادبی آذربایجان نیز طی سخنانی گفت: آثار و تالیفات باریشماز در تاریخ فرهنگ و ادب و عرفان ایران زمین کم نظیر است.
وی با اشاره به ترجمه ترکی مثنوی معنوی مولوی استاد باریشماز به نام «شرح انور» یادآور شد: بدون تردید این اثر یکی از شاهکارهای ادبی آذربایجان است که با ظرافت تمام، خلاقیت و نوآوری نگاشته شده است.
حیدر عباسی چهارشنبه هفته جاری در سن ۸۳ سالگی به دلیل کهولت سن و بیماری به دیار باقی شتافت.
تسلط به زبانهای عربی، روسی، فرانسه و انگلیسی، ذوق ادبی و عرفانی، تبحر در هنرهای گوناگون همچون نقاشی، مجسمه سازی و حکاکی از جمله ویژگیهای بارز و بی مانند استاد باریشماز است که از وی شخصیتی اجتماعی و نویسندهای چیره دست ساخته است.
خالق اثر «شرح انور» (ترجمه ترکی ۶ جلدی مثنوی معنوی)، شاعر، عارف، رمان نویس، نمایشنامه نویس، مفسر نهج البلاغه و قرآن، شارح ادعیه، هنرمند خوشنویس، نقاش، حکاک، معرق کار و مجسمه ساز مراغه ای، پس از تشییع، در جوار مقابر اوحدی مراغهای و کریمی مراغهای به خاک سپرده شد.
نظر شما