چهارشنبه ۲۱ خرداد ۱۴۰۴ - ۱۱:۴۰
شورش دانشجویی در کره جنوبی، در رمانی از نویسنده کره‌ای برندۀ نوبل

کتاب «اعمال انسانی» نوشته هان کانگ، برنده جایزه نوبل ادبیات ۲۰۲۴، با ترجمه سارا مقدم‌ثابت در انتشارات نگاه منتشر شد. هان کانگ در این رمان، شورش دانشجویی در کره جنوبی را دستمایه قرار داده است.

به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا کتاب «اعمال انسانی»، رمانی نوشته هان کانگ است که متن اصلی آن نخستین بار در سال ۲۰۱۴ به چاپ رسیده است.

در «اعمال انسانی» طی یک شورش دانشجویی خشونت‌آمیز در کره جنوبی، پسری جوان به نام دونگ هو کشته می‌شود. داستان این اتفاق تراژیک در فصل‌هایی به هم مرتبط روایت می‌شود و قربانیان و خانواده‌های آنها با سرکوب، انکار و خاطره کابوس‌وار قتل عام روبه‌رو می‌شوند. مادر سوگوار دونگ‌هو، بهترین دوست دونگ هو، سردبیری که با مشکلات سانسور رو به روست، یک زندانی و یک کارگر که هر کدام با خاطراتی آزاردهنده دست و پنجه نرم می کنند، شخصیت‌های این داستان هستند.

«اعمال انسانی» هان کانگ فقط بازگویی فاجعه‌ای تاریخی نیست؛ کالبدشکافی تکان‌دهنده‌ای است از معنای انسان بودن در بزنگاه بی‌رحمی مطلق؛ این رمان، با چندصدایی نوآورانه و عبور از زمان، تکه‌های خردشده یک فاجعه را از زبان شاهدان، قربانیان و بازماندگان روایت می‌کند.

هان کانگ نویسنده اهل کره جنوبی است. وی در سال ۲۰۱۶ به دلیل خلق رمان «گیاهخوار» برنده جایزه ادبی بوکر بین‌المللی شد. همچنین چند سال بعد از طرف آکادمی سلطنتی سوئد جایزه نوبل ادبیات سال ۲۰۲۴ را کسب کرد.

انتشارات نگاه اخیراً «اعمال انسانی» را با ترجمه سارا مقدم‌ثابت در ۱۹۱ صفحه و با قیمت ۲۵۵ هزار تومان عرضه کرده است.

برچسب‌ها

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.

پربازدیدترین

تازه‌ها

پربازدیدها