به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، «عشاق» مجموعهای از جستارهای عاشقانه است که پررنگترین و صمیمیترین لحظات روابط عاطفی نویسندگان، هنرمندان و روشنفکران بزرگ قرن بیستم را بازتاب میدهد.
این اثر به کوشش جان میلر و آرون کندی گردآوری شده و با مقدمهای خواندنی از دایان آکرمن، نویسنده نامآشنای آمریکایی، همراه است. ترجمه فارسی کتاب را صوفیا نصرالهی انجام داده است.
«عشاق» نه فقط مجموعهای از داستانهای عشق، بلکه پرترههایی ادبی و انسانی از زن و مردانی است که در متن تاریخ ادبیات معاصر درخشیدهاند؛ روایتهایی از دل زندگی خصوصی کسانی چون ارنست همینگوی، سیلویا پلات، ناباکوف، ویرجینیا وولف، جیمز بالدوین و دیگران که عشق را تجربه کردهاند، زیستهاند و به زبان نوشته درآوردهاند.
مقدمه دایان آکرمن نگاهی تیزبین و لطیف به پیوند میان ذهن خلاق و دل عاشق دارد؛ او عشق را نه پدیدهای حاشیهای بلکه بستر اصلی بسیاری از نوآوریهای ادبی و هنری میداند و کتاب «عشاق» از همین منظر، تجربه زیسته را به متنی ماندگار بدل کرده است.
نشر «وزن دنیا» اخیراً این اثر را در ۲۸۶ صفحه و با قیمت ۵۰۰ هزار تومان عرضه کرده است.
نظر شما