به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) - ساجده سلیمی: به نقل از هیفن آنلاین، مونیکا علی (Monica Ali) نویسنده انگلیسی-بنگلادشی الاصل با صدای بلند وارد صحنه ادبیات کشور انگلیس شد که اولین رمانش با عنوان «کوچه آجری» توانست او را در بین نامزدهای نهایی جایزه بوکر در سال ۲۰۰۳ وارد کند. او از آن زمان تاکنون چهار رمان دیگر و همچنین مقاله‌هایی در مورد موضوعاتی از آزادی بیان تا مهاجرت نوشته است.
جدیدترین رمان او، «ازدواج عاشقانه» یک کمدی مدرن است از آداب و رسوم پس از نامزدی بین یک دکتر جوان که والدین بنگالی او از کلکته به لندن نقل مکان کردند و پسر طبقه متوسط بالا که یک نویسنده فمینیست انگلیسی است و در سال ۲۰۲۲ منتشر شد و توسط خوانندگان و منتقدان تحسین شد. علی در گفتگو با مجله هایفن درباره موضوعات مختلف و اینکه چگونه می‌توان نوشت، صحبت کرده است:
چگونه برای اولین بار وارد نویسندگی شدید؟
من اغلب نصف شب می نوشتم چون پسرم در آن زمان نوزاد بود و بعد از اینکه به او شیر می‌دادم خودم برای خوابیدن مشکل داشتم. تصمیم گرفتم با وقتم کار مثبت‌تری انجام دهم و اینگونه بود که شروع به نوشتن داستان کوتاه کردم. سپس زمانی که او چرت می زد شروع به نوشتن می‌کردم و این زمانی بود که ایده کتابی به ذهنم رسید که در نهایت تبدیل به کوچه آجری شد.
بنابراین فرزندان شما تأثیر زیادی در روند نوشتن شما داشتند؟
آنها اکنون بزرگ شده‌اند و این در واقع این مسئله هم برای خودش چالشی است. به نظر می‌رسد که همه روز برای نوشتن فرصت داشته باشم ولی در واقع اینطور نیست. کاش بچه‌ها کوچک‌تر بودند و من فرصت بیشتری داشتم.
رابطه شما با نوشتن در طول زمان چگونه تغییر کرده است؟
شما به نوعی انتظار دارید که در طول سال‌ها آسان‌تر شود، زیرا بارها آن را انجام داده‌اید، اما من فکر نمی‌کنم واقعاً اینطور باشد. از محدودیت‌های خود آگاه‌تر می‌شوید و همیشه برای بهبود و آزمایش تلاش می‌کنید. مثل رفتن به باشگاه است، اگر همچنان همان کاری را که یک سال پیش انجام می دادید انجام می‌دهید، پیشرفت نمی‌کنید.
ممکن است درباره کتابی که در حال حاضر روی آن کار می‌کنید بیشتر توضیح دهید؟
این یک رمان در مورد دوستی است. دو زوج هستند که برای چند دهه با هم دوست بوده اند و در واقع رمان درباره تغییرات این روابط است. و من فکر می‌کنم این موضوع احتمالاً همه چیزی است که در این رمان درباره آن خواهم نوشت. صحبت کردن در مورد رمانی که در حال نوشته شدن است، کار سختی است و فعلاً نمی‌شود به طور دقیق درباره آن اظهار نظر کرد.
پس از موفقیت کوچه آجری برای نوشتن کتاب‌های بعدی فشار زیادی را احساس کردید؟
شاید به اندازه کافی از فشار و انتظارات آگاه نبودم. فقط علایق و غرایز خود را دنبال کردم. فکر می‌کنم این تنها کاری است که یک نویسنده می تواند انجام دهد. تلاش برای رسیدن به آنچه ممکن است ناشر یا خوانندگان بخواهند برای من بیهوده است، زیرا ممکن است در نهایت آن چیزی نباشد که آنها می خواهند.
نظر شما