به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، کتاب «خودآموز دیکتاتورها» تالیف رندال وود و کارمینه دولوکا با ترجمه بیژن اشتری از سوی نشر ثالث به چاپ چهاردهم رسید.
به دیکتاتورهای پیش از خودت نگاهی بینداز: شک نکن آنها هم از یک خودآموز برای رسیدن به اوج قدرت استفاده کرده بودند! چرا تو استفاده نکنی؟ لابد می‌پرسی مگر چنین خودآموزی وجود دارد؟ در جوابت می‌گوییم، بله، واقعاً وجود دارد و اتفاقاً الان آن را در دست داری. این کتاب راهنما را بخوان، قول می‌دهیم اگر دستورالعمل‌هایش را خوب بفهمی و خوب اجرا کنی، تو هم طعم شیرین قدرت مطلقه را خواهی چشید.
دوست داری دیکتاتور بشوی؟ چرا که نه؟ کارت‌هایت را درست بازی کن و صاحب بهترین شغل روی زمین شو. کمی درباره‌اش فکر کن: آیا چیزی دوست داشتنی‌تر از قدرت عنان گسیخته، فرصت‌های اقتصادی نامحدود و لذت سرکوب مخالفانت سراغ داری؟ چه صبحی خوش‌بوتر و فرحناک‌تر از صبح روزی که می‌دانی همه دشمنانت را خوار و ذلیل و زمینگیر کرده‌ای یا به درک فرستاده‌ای و ثروت کشورت در اختیار شخص توست؟
در پشت جلد این کتاب می‌خوانیم: درست است که بالا رفتن از نردبان حزب راه خوبی برای تصاحب قدرت است اما گاهی وقت‌ها این فرایند آنقدر طولانی می‌شود که دیگر کارآیی خود را از دست می‌دهد. تو که نمی‌توانی سی چهل سال منتظر بمانی تا لحظه «مناسب» فرا برسد. حتی شاید حزب در آخرین لحظه تصمیم بگیرد به جای تو، فرد دیگری را رهبر کشور کند و دقیقاً به خاطر همین است که گاهی وقت‌ها دخالت تقدیر می‌تواند برایت خیلی زیبا و دلپذیر باشد و البته اگر دیدی که جناب «تقدیر» زیادی طولش می‌دهد و به اصطلاح فس‌فس می‌کند، می‌توانی کمکش کنی که زودتر بجنبد و کار را تمام کند.»
کتاب «خودآموز دیکتاتورها» تالیف رندال وود و کارمینه دولوکا و ترجمه بیژن اشتری با ۴۷۶ صفحه و بهای ۴۰۸ هزار تومان از سوی نشر ثالث به چاپ چهاردهم رسید.
نظر شما