به گزارش خبرگزاري كتاب ايران (ايبنا) به نقل از گاردين، اين اعتراض از آنجا ناشي شده بود كه به يرغم اين كه شخصيت اصلي كتاب دختري سياهپوست بود، اين ناشر از تصوير يك دختر سفيدپوست براي روي جلد كتاب استفاده كرده بود.
رمان جديد «لاربالستير» با نام «دروغگو» درباره يك دختر سياهپوست موكوتاه به نام ميكا است ، اما نسخههاي اوليه اين كتاب كه توسط ناشر وارد بازار شده بود، از تصوير يك دختر سفيدپوست موبلند روي جلد استفاده كرده بود كه موجب به راه افتادن موجي از اعتراضهاي اينترنتي عليه نويسنده كتاب شده بود.
نويسنده كتاب ميگويد : «خيلي ناراحت شدم و براي همين، هم كارگزار و هم خودم درخواست كرديم تا اين جلد تغيير كند». او در وبلاگش نوشته است : «آيا ناشران بزرگ فقط به سود تجاري حاصل از فروش كتابهايشان به سفيدپوستها فكر ميكنند؟ اگر اين واقعيت داشته باشد، نميتواند الگوي قابل تحملي باشد».
شاخه كودكان انتشارات بلومزبري كه انتشار اين كتاب را برعهده داشت، قرار است با تغيير روي جلد اين كتاب و استفاده از تصوير يك دختر سياهپوست اين كتاب را در ماه اكتبر (مهر) وارد بازار كند. اين ناشر در گفتگو با پابليشرز ويكلي نشريه معتبر ناشران آمريكا درباره اين ماجرا گفت اين مساله از آنجا ناشي شده كه مدير هنري ما با خواندن بخش اول اين كتاب كه منعكس كننده مسايل دروني اين دختر است، تصميم گرفت تا چهرهاي ماسك مانند كه مورد علاقه او بود، براي او درست كند.
با اعلام نظر ناشر، نويسنده كتاب از شنيدن اين تصميم ابراز خوشحالي كرد.
پنجشنبه ۲۲ مرداد ۱۳۸۸ - ۱۲:۴۰
نظر شما