مدیر انتشارات ارجمند درگفت‌و گو با خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)، گفت: بیماری‌های قلبی یکی از دلایل اصلی مرگ‌‌و‌‌میر و ناتوانی در جهان و ایران محسوب می‌شود. اگرچه در‌سال‌های اخیر امکانات بسیار خوبی برای درمان این بیماری‌ها درکشور فراهم شده است اما درباره پیشگیری اولیه و ثانویه و بازتوانی این بیماری‌ها کار‌های کمتری انجام شده است.مداخلاتی مانند بازتوانی قلبی برای بهبود کیفیت زندگی بیماران و بازگشت بیماران به زندگی عادی نقش بسیار مهمی دارند.
محسن ارجمند، درباره لزوم انتشار این کتاب گفت:در زمان شروع ترجمه این کتاب چون منبع مناسب و کاربردی به زبان فارسی برای بازتوانی قلبی وجود نداشت،تصمیم گرفتیم که این کتاب را ترجمه کنیم.
وی ادامه داد:این کتاب به عنوان راهنمای درمانگران نوشته شده است.شیوه نگارش کتاب به زبانی ساده است و برای پزشکان، روانشناسان و پرستاران و نیز کارشناسان پزشکی ورزشی نوشته وترجمه شده است.
مدیر این انتشارات، درباره نکات قابل توجه در این کتاب افزود: توجه نویسندگان به مباحث نظری روانشناسی سلامت و به ویژه فرایند تغییر از نکات قابل توجه در این کتاب است.
ارجمند در ادامه به ایبنا گفت: فصل اول کتاب زیر چاپ، به تاریخچه و نیز مرور مستندات علمی برای اثر‌بخشی بازتوانی قلبی اختصاص دارد. درفصل دوم نیز ویژگی‌های یک مرکز بازتوانی به صورت مفصل شرح داده شده و برای کسانی‌که قصد تاسیس یک مرکز بازتوانی را دارند راهنمای مناسبی است.
وی اهتمام نویسندگان به برنامه‌های ورزشی را به عنوان یکی از اجزای اصلی بازتوانی از موضوعات مطرح شده از سوی نویسندگان در فصل سوم اعلام کرد و گفت:فصول پنجم تا یازدهم کتاب نیز به شرح جلسات هفت‌گانه برنامه بازتوانی گروهی اخصاص دارد.
ارجمند، نویسنده کتاب را ج.لیان باث، گیل بوهین، کریستین جونز و ایو اسکارل معرفی کرد و افزود: علی‌اکبر نجاتی‌صفا به عنوان عضو هیات علمی گروه روانپزشکی دانشگاه علوم‌پزشکی تهران و مهدی نعلینی مشاور پیشگیری و بازتوانی مرکز قلب امام علی(ع) دانشگاه علوم‌پزشکی کرمانشاه کار ترجمه این اثر را بر عهده داشته‌اند.
بنا به اعلام مدیر انتشارات ارجمند کتاب«بازتوانی قلبی» در آینده‌ای نزدیک از سوی این انتشارات در 232 صفحه و با قیمت 10هزار و 500تومان راهی بازار نشر می‌شود.
دوشنبه ۱۰ تیر ۱۳۹۲ - ۱۲:۴۲
نظر شما