به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از خبرگزاری آلمان، نشریه سایت و رادیو برمن امسال برای نخستین بار این جایزه را در جریان نمایشگاه کتاب لایپزیک اهدا می کنند. در این مراسم همچنین نویسنده به روخوانی این رمان خود خواهد پرداخت.
 
هیات داوران در توصیف رمان «روزهای پرتقالی» آورده است: «در هیچ یک از رمان هایی که در سال 2012 به شکل ماهیانه موفق به کسب جایزه لوخس شده اند، به لحاظ موضوعی و زبانی چنین خلاصه گویی موفقی را از واقعیت پیش آمده و دنیای احساسات فراوان یک نوجوان نمی توان یافت.» 

ایوا پروکاتسوا متولد 1953 در اولموتس است. او از سال 1975 به نگارش شمار بسیار زیادی نمایشنامه، داستان کوتاه و کتاب های کودکان به زبان های چکی و آلمانی می پردازد. رمان «روزهای پرتقالی داستان پسر 13 ساله ای به نام دارک است که با پدر و خواهر کوچکش به نام اما در دهکده ای در کشور چک زندگی می کند. پوکاتسوا موفق به کسب جوایز زیادی در عرصه ملی و بین المللی شده که از آن ها می توان به جایزه ادبی نوجوانان آلمان در سال 1989 اشاره کرد. 

جایزه لوخس از سوی نشریه سایت و رادیو برمن به صورت ماهیانه به آثار ادبی برجسته در زمینه ادبیات کودکان و نوجوانان اهدا می شود و در پایان سال از میان 12 کتاب تجلیل شده یک کتاب به عنوان برنده جایزه سالیانه لوخس برگزیده می شود. رمان «روزهای پرتقالی» در آوریل 2012 جایزه لوخس ماه را کسب کرده بود.