به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از اشپیگل، این رمان نوشته جی.آر.آر.تالکین نویسنده بزرگ انگلیسی است که در 381 صفحه با ترجمه ولفگانگ کرگ منتشر شده است. این رمان که 20 دسامبر 2012 (30 دی) و در آخرین روزهای سال پیش میلادی از سوی انتشارات کلت – کوتا منتشر شد، در حالی که تنها چند روز از سال نوی میلادی می‌گذرد، به چاپ شانزدهم رسیده است. 

تالکین که رمان مشهور «ارباب حلقه‌ها» را نیز در کارنامه ادبی خود دارد، در سال 1937 رمان «هابیت» را با این جمله آغاز کرد: «در سوراخی داخل زمین یک هابیت زندگی می‌کند.» ماجرا از آن جا آغاز می‌شود که یک صبح زیبا در خانه «بیلبو بگینز» کوبیده می‌شود و پشت در خانه کسی نیست جز گاندولف جادوگر. در ادامه بیلبو بگینز توسط گاندولف و گروهی از دورف‌ها وادار می‌شود زندگی بی‌دردسر و راحتش را در خانه هابیتی‌اش ترک کند و گرفتار نقشه‌ای شود که سرانجامش به حمله به گنجینه ذخیره «اسماگ» یکی از بزرگترین و خطرناک ترین اژدهایان منتهی می‌شود. 

جان رونالد روئل تالکین (زاده ۳ ژانویه سال ۱۸۹۲ در بلوم‌فونتین، آفریقای جنوبی - درگذشته ۲ سپتامبر سال ۱۹۷۳ میلادی در بورنمورث انگلستان)، نویسنده و زبان‌شناس بریتانیایی است. او از سال ۱۹۲۵ تا ۱۹۵۹، استاد زبانشناسی تاریخی در دانشگاه آکسفورد بود. تالکین علاوه بر کتاب‌های یاد شده که معروف‌تر و شناخته‌شده‌ تر هستند، آثار داستانی دیگری به نام‌های «سیلماریلیون»، «ماجراهای تام بامبادیل» و «می‌رود راه پیوسته تا آن سو» و کتاب دیگری با نام «شهرت پس از مرگ» را نوشته‌ است. 

در هفته‌ای که گذشت رمان‌های «او برمی‌گردد» نوشته تیمور ورمس، «زمستان دنیا» نوشته کن فالت، «گرگ پلید» نوشته نله نویهاوس، «در دره روباه» نوشته شارلوته لینک، «ابر مرد» نوشته تامی یاود، «ماء» نوشته دسوید زافیر، «زندانی آسمان» نوشته کارلوس روییز زفرون در مکان‌های اول تا هفتم و رمان‌های «هابیت» نوشته تالکین، «ما خواهریم» نوشته آنه گستویسن و «سرنوشت یک خیانتکار کثیف است» نوشته جان گرین در مکان های هشتم تا دهم جای داشتند.