به گزارش خبرگزاري كتاب ايران(ايبنا) به نقل از بوك سلر، ادامه «پدرخوانده» رمان پرفروش ماريو پوزو با وجود مخالفت بين وراث او و كمپاني پارامونت به بازار آمد و با توجه به اختلاف بين اين دو گروه، سود حاصل از فروش اين كتاب تا روشن شد حكم دادگاه در دست شخصي ثالث باقي مي ماند. 

ريچارد كندال وكيل پارامونت در اين باره گفت بر مبناي يك موافقت نامه اين نتيجه حاصل شده است. 

در ماه فوريه گذشته (دي ماه) با اعلام انتشار ادامه‌اي بر كتاب پرفروش «پدرخوانده»، كمپاني پارامونت آنتوني پوزو پسر اين نويسنده سرشناس را به دادگاه فراخواند تا جلوي انتشار اين كتاب را بگيرد. اين كمپاني ادعا مي كرد اين كار غيرقانوني است. 

پوزو نيز متقابلا در ماه اسفند از كمپاني پارامونت شكايت كرد و ادعا كرد اين كمپاني به پدرش قول داده بود و در سال 1969 با انتشار ادامه‌اي بر كتاب موافقت كرده بود. پوزو اعلام كرده بود اين موافقت نامه بين نويسنده فقيد و استوديو جداي از حق انتشار كتاب قبلي بود. 

اين كتاب جديد توسط اد فالكو و بر مبناي يك فيلمنامه منتشر نشده از پوزو نوشته شده است. جيسون آرتور امتياز انتشار اين كتاب را براي بريتانيا و كشورهاي مشترك المنافع به دست آورده و توني پيك ناشر نيويوركي نيز امتياز انتشار آن را در آمريكا در اختيار دارد.

اين داستان كه در سال 1933 مي گذرد درباره خانواده كورلئونه پيش از اين است كه به عنوان يك خانواده مافيايي سربرآورد. در اين داستان زندگي اين خانواده و اين كه چگونه ويتو كورلئونه جايگاه خود را در جهان زيرزميني جنايتكاران به دست آورد روايت شده است.

توني پوزو مي‌گويد: «با خانواده كورلئونه» رماني است كه به راستي ميراث‌دار افسانه ماريو پوزو است و مي‌تواند با استقبال دوستداران «پدر خوانده» روبه رو شود.

فالكو پيش از اين 4 اثر منتشر كرده كه شامل 3 رمان و يك نمايشنامه است. او پروفسور انگليسي در دانشگاه ويرجينيا است.

اين اثر كه قرار بود در جولاي 2012 يعني تير ماه منتشر شود، اكنون به بازار آمده است. 

ماريو پوزو نويسنده ايتاليايي – آمريكايي كتاب «پدرخوانده» را در سال 1969 منتشر كرد. داستان اين كتاب بر مافياي سيسيلي تمركز دارد كه ساكن نيويورك شده‌اند و دون ويتو كورلئونه سركرده آنهاست. اين كتاب دربرگيرنده ماجراهايي ست كه از 1945 تا 1955 مي‌گذرد. بر مبناي اين كتاب در سال 1972 فيلمي با همين نام به كارگرداني فرانسيس فورد كاپولا ساخته شد.

«بازگشت پدرخوانده» نخستين دنباله بر اين كتاب بود كه در سال 2004 از سوي انتشارات رندوم هاوس منتشر شد. يك رمان ديگر نيز با عنوان «انتقام پدرخوانده» در سال 2006 با مجوز پارامونت منتشر شد. «خانواده كورلئونه» نوشته اد فالكو نيز هفته پيش در 8 ماه مي(19 ارديبهشت) به بازار آمد.