اين مترجم درباره‌ي موضوع سنگ تفكر گفت: «شخصيت‌هاي كتاب‌هاي اين مجموعه يك زنبور و يك خرس هستند كه طي گفت‌و‌گوهايشان پيام‌هايي درباره‌ي فلسفه‌ي زندگي به مخاطب ارائه مي‌شود. در جلد نخست به مباني فلسفه پرداخته شده، ولي در جلد لايه‌هاي عميق‌تري از فلسفه مورد توجه قرار گرفته است.»
سنگ تفكر اثر «استيجن موكارس» نويسنده‌ي هلندي است كه برازنده ترجمه‌ي آلماني آن را به فارسي برگردانده است.
از مترجم «خواب‌آور تنها» چند كتاب تاليفي هم آماده‌ي چاپ است. «افسانه‌هاي ابيانه» و «افسانه‌هاي فلك‌الافلاك» نام‌هاي اين كتاب‌ها هستند كه در آن اسطوره‌هاي ايراني به معرفي آثار كهن ايران مي‌پردازند.
نظر شما