به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از خبرگزاری آلمان ، این جایزه امسال برای سومین بار در جریان فستیوال ادبیات جنایی «قتل در مسیر جهنم» که بزرگترین فستیوال بین المللی جنایی در قاره اروپا به شمار می رود اهدا می شود.
 
این فستیوال که از سال 2002 هر دو سال یکبار برگزار می شود، در سال 2010 با انتخاب شهر «رور» به عنوان پایتخت فرهنگی قاره اروپا به یکی از پروژه های بزرگ فرهنگی آن سال بدل شد. 

فستیوال «قتل در مسیر جهنم» در سال 2012 از تاریخ 15 سپتامبر تا 10 نوامبر (24 شهریور تا 19 آبان) به مدت 8 هفته در نقاط مختلف شهر «اونا» واقع در ایالت نوردراین – وستفالن با حضور نویسندگان برجسته ملی و بین المللی از 25 کشور جهان برگزار می شود و علاقه مندان ادبیات جنایی می تواند در 150 برنامه پیش بینی شده برای این فستیوال شرکت کنند. 

این جایزه در دور پایانی آن ویژه مخاطبان است و علاقه مندان به ادبیات جنایی می توانند از اواخر تابستان 2012 تا روز 10نوامبر (19 آبان) از بین این سه نامزد، نویسنده برگزیده خود را انتخاب کنند و رای خود را از طریق رای گیری آنلاین در اینترنت و یا از طریق نامه ارسال کنند.
 
جایزه اروپایی برای ادبیات جنایی 11111 یورو ارزش دارد و با اهدای آن از یک جنایی نویس معاصر تقدیر می شود که در اثر خود از مسیری ویژه مسوولیت برای ادبیات جنایی و تحولات سرشار از سرزندگی آن را که متناسب با زمان حال است بیان کند.
 
این جایزه در آخرین روز برپایی این فستیوال که با حمایت هانلوره کرافت نخست وزیر ایالت نوردراین – وستفالن برگزار می شود ، به نویسنده برگزیده اهدا خواهد شد. در دوره پیشین اهدای این جایزه «هنینگ مانکل» و «هاکان نسر» دو نویسنده سوئدی موفق به دریافت آن شدند و امسال برای نخستین سال هیچ نویسنده ای از کشورهای حوزه اسکاندیناوی در میان نامزدها حضور ندارد. 

سارا بلادل از دانمارک ، هلن فیتس جرالد از اسکاتلند ، آندرآ ماریا شنکل از آلمان ، نوربرت هورست از آلمان ، اوا اورن جوزپسن از ایرلند ، برونو موچیو از ایتالیا و یاک . توس از هلند هفت جنایی نویس برجسته ای هستند که اعضای هیات داوران این جایزه را تشکیل می دهند. 

«پتروس مارکاریس» متولد 1937 در استانبول نویسنده قطعات تاتری، خالق یک مجموعه تلویزیونی محبوب در یونان و مترجم آثار برشت و گوته از زبان آلمانی است. او از اوایل سال های دهه 90 کار نگارش رمان های جنایی با محوریت کمیسر کاستاس چریتوس را آغاز کرد و به این ترتیب در سراسر اروپا به شهرت رسید. آثار او به زبان های متعدد برگردان شده است. 

«فردریک آدوین – روسو» مشهور به نام مستعار «فرد وارگا» متولد 1957 است. این بانوی نویسنده از برجسته ترین جنایی نویسان فرانسوی و نیز مشهور در عرصه جهانی است که آثارش به 40 زبان ترجمه شده است. 

«وایت هاینیشن» متولد 1957 است. او با نگارش داستان های کمیسر پروتئو لاورنتی به عنوان نویسنده ای جنایی نویس در آلمان مطح شد و سپس آثارش به زبان های ایتالیایی ، هلندی ، اسپانیایی ، فرانسه ، نروژی و اسلوونیایی ترجمه شد.