«انسانشناسی» عنوان کتابی است از مارک اوژه و ژان پل کولن، دو استاد انسانشناس در مدرسه مطالعات عالی علوم اجتماعی فرانسه که به ترجمه ناصر فکوهی منتشر خواهد شد.
فكوهي كه عضو هيأت علمي دانشكده علوم اجتماعي دانشگاه تهران است، در مقدمه كتاب «انسانشناسی» مينويسد: اين كتاب که در سال 2004 منتشر شدهاست یکی از آخرین آثار منتشر شده در زمینه معرفی عمومی انسانشناسی است که در آن با دیدگاهی جدید به این رشته علمی پرداخته شده و به خصوص بر آخرین مباحث در آن تاکید شدهاست.
به گفته فكوهي امتیاز سوم کتاب «در زبان نسبتا سادهای است که مولفان کتاب به کار بردهاند و تعمدی در آن در کار بودهاست چون هیچیک از آن دو که از اساتید برجسته بسیار مشهور انسانشناسی در سطح فرانسه و در سطح جهانی هستند، زبان سادهای ندارند ،اما در این کتاب تلاش کردهاند زبانی ساده را به کار بگیرند که در عین حال به هیچ رو به عمق مباحث مطرح شده ضربه ای وارد نکردهاست.»
در مقدمه اين كتاب ميخوانيم: «سرانجام امتیاز آخری که در میان سایر امتیازات ناگفته کتاب میتوان برای آن برشمرد، پرداختن آن به آخرین مباحث روششناختی و نظری درون خود انسانشناسی است به ویژه در حوزه روش و در زمینههایی چون نوشتار،قرائت،مردمنگاری، تحقیق و...»
نظر شما