به گزارش خبرگزاري كتاب ايران (ايبنا) به نقل از گاردين،
اين نويسنده انگليسي كه سالهاي آخر عمرش را در جزيره سائومون گذراند چندين داستان كوتاه علمي تخيلي نوشت و از كارگزار ادبياش خواست تا آنها را در يك مجموعه منتشر كند. اما او تنها دو داستان اين نويسنده را منتشر كرد. اكنون زمان مناسبي براي اين نويسنده فراهم شده تا پس از 120 سال از اين خيانت ادبي انتقام بگيرد و مجموعه اين داستانها را در قالب يك كتاب داستانهاي پريان به چاپ برساند.
دو داستان اين مجموعه با عنوان «بطري صادرات» و «صداهاي جزيره» در آن زمان در يك مجموعه در كنار داستانهايي از ژانرهاي كاملا متفاوت و طبيتگرايانه منتشر شدهاند.
اين داستانها تاكنون در كتابخانهاي در انگلستان و نيز كتابخانه دانشگاه «ييل» فرانسه نگهداري شدهاند.
«استيونسون» همان زمان به اين كارگزار ادبي اعتراض كرده و گفته بود بهتر ميفهمد كه يك مجموعه بايد دربرگيرنده چه داستانهايي در كنار هم باشد. با اين حال درخواست او اجابت نشد و اينك پس از 120 سال اين داستانها ميتوانند در كنار هم در يك مجموعه با عنوان «قصههاي افسانهاي و پريوار» در سال 2013 منتشر شوند.
استيونسون نويسنده و مقالهنويس اسكاتلندي كه در 44 سالگي درگذشت، يكي از 30 نويسنده جهان است كه آثارش هنوز خواننده وسيعي دارد و به زبانهاي مختلف ترجمه ميشود.
یکشنبه ۴ اردیبهشت ۱۳۹۰ - ۱۴:۱۰
نظر شما