سینما
-
«شمال از جنوب غربی» و «گوزنهای اتوبان» پروانه نمایش گرفتند
سه فیلم نمایش داده شده در جشنواره فجر سال گذشته برای اکران عمومی پروانه نمایش گرفتند.
-
ابوالفضل جلیلی مطرح کرد:
ناصر تقوایی فیلسوف سینما است/ سینما باید دارای چشم قصهگو باشد
کارگاه «همه تجربه من!» با حضور ابوالفضل جلیلی، نویسنده و کارگردان سینمای ایران در خانه شماره ۲۲ برگزار شد.
-
گنج پنهان ادبیات؛
سینمای ایران بالاخره سودای اقتباس دارد؟
سالهاست منتقدان و پژوهشگران حوزه فرهنگ و هنر با حسرت از گنجینه فراموششدۀ ادبیات داستانی ایران سخن میگویند؛
-
«مبانی فرم فیلم»؛
چگونه فرم سینمایی فراتر از تکنیک، راز درک عمیق فیلمها را آشکار میکند؟
کتاب «مبانی فرم فیلم؛ ارتباط دید فووال با مبانی هنرهای بصری» نوشتهٔ محمدحسین نیرومند در نوبت اول ۱۳۹۹ و در نوبت دوم زمستان ۱۴۰۲ در ۱۶۸ صفحه به همت انتشارات کتابسرای میر دشتی منتشر شده است.
-
بازگشت «فاوست»به پرده نقرهای؛
شاهکار اقتباسی مورنائو در خانه هنرمندان اکران میشود
نسخه مرمتشده فیلم کلاسیک «فاوست»ساخته فریدریش ویلهلم مورنائو، یکی از مهمترین اقتباسهای ادبی تاریخ سینما، جمعه ۱۲ اردیبهشت ۱۴۰۴ ساعت ۱۸ در سالن استاد ناصری خانه هنرمندان ایران به نمایش درمیآید.
-
جای خالی کتابهای هنری در مورد زنان هنرمند ایرانی؛
زنان در قاب فراموشی
در کشوری که زنان نقش چشمگیری در هنرهای تجسمی، تئاتر، سینما، موسیقی و ادبیات ایفا کردهاند، نبود کتابهای تحقیقی یا آثار تحلیلی در حوزه هنر که به طور خاص به زنان هنرمند بپردازند، نوعی خلأ جدی فرهنگی به شمار میرود.
-
پژوهشی با رویکرد مطالعات فرهنگی
کتاب «زبان زنانه در سینما» توسط نشر کرگدن منتشر شد
کتاب «زبان زنانه در سینما» با ترجمه شیما بحرینی به بازار کتاب آمد.
-
گفتوگوی صمیمانه با حسین معززینیا در قسمت جدید «اکنون...»
قسمت بیستوسوم از مجموعه «اکنون...» با حضور حسین معززینیا، منتقد برجسته سینما و مستندساز، سهشنبه ۹ اردیبهشت از پلتفرم فیلیمو پخش خواهد شد.
-
نگاهی به سیر تحول تیپهای ثابت در سینمای ایران؛
کتاب «لعبتکها» به قلم احمد طالبینژاد منتشر شد
کتاب «لعبتکها» اثر احمد طالبی نژاد توسط نشر گیلگمش به چاپ رسید.
-
ادبیات روی پرده نقرهای؛
اقتباسهایی که درخشیدند و آنهایی که در تاریکی ماندند
اقتباسهای سینمایی اگرچه آثار ماندگار و شاهکارهایی را خلق کرده که تا دههها در ذهن مخاطب باقی ماندهاند، اما بعضی از اقتباسها نیز چندان توفیق نداشتند و در تاریکی و سرگردانی بین فیلمنامه و داستان اصلی سرنوشتی جز شکست نصیبشان نشد.
-
«مگالوپلیس» از پرده سینما به صفحات کتاب؛
فرانسیس فورد کاپولا اقتباس کمیک خود را رونمایی کرد
پس از نمایش پر سروصدای فیلم سینمایی «مگالوپلیس» در جشنواره کن و اکران عمومی آن، اکنون اولین تصویر از رمان مصور «مگالوپلیس» به نویسندگی کریس رایال و نگارگری جیکوب فیلیپس منتشر شده است.
-
«چشمه خروشان»؛ یادنامهای برای ایراندخت میرهادی
دختر ایران
مفتون و دلباخته زندگی بود. شیفته کار، عاشق کوه و دشت و صحرا. به طبیعت عشق میورزید؛ به انسانها دوچندان. ایراندخت دقیقاً وصف «یک سر و هزار سودا» بود… دوست و بیگانه از این همه تلاش در حیرت بودند. او به قول خودش «هول هولکی» بود.
-
گفتوگو با مترجم نمایشنامه اودوسئوس و پنلوپه؛
قصهگویی در نمایشنامههای یوسا محور قرار میگیرد
شفیعی نسب مترجم نمایشنامه اودوسئوس و پنلوپه معتقد است که رمانهای یوسا از نظر روایی و مضمون آنچنان پرمایه هستند که نمایشنامههایش تحتالشعاع آنها قرار گرفتهاند.
-
«بامداد خمار» به تصویر درآمد؛
اقتباسی تازه از رمانی ماندگار
پس از گذشت بیش از سی سال از انتشار رمان «بامداد خمار»، این اثر شاخص ادبیات عامهپسند ایران، بالاخره به مدیوم تصویر راه یافت.
-
علی روئینتن در گفتوگو با «ایبنا»؛
فیلمهای بیوگرافی سینمای ایران شامل شایعه و پروپاگاندا است
اول اردیبهشت زادروز شهید ابراهیم هادی است و به مناسبت این روز علی روئینتن، از ساخت فیلم و سریال درباره این شهید گفت.
-
«ایبنا» گزارش میدهد؛
«کتاب» در فیلمهای ایرانی چه پیام و نشانهای دارد؟
در سینمای ایران، دست گرفتن یک کتاب توسط شخصیتها اگرچه صحنهای گذراست، اما واجد معنایی ژرف است. کتاب، در این قابها، تنها یک شیء نیست؛ بلکه نشانی است از جهان ذهنی شخصیت، طبقه اجتماعی او، و گاه چالشی با وضعیت موجود.
-
نمایش و نقد «من هنوز اینجا هستم» در فرهنگسرای ارسباران
فیلم سینمایی «من هنوز اینجا هستم» به کارگردانی والتر سالس یکشنبه ۳۱ فروردین ماه ۱۴۰۴ در فرهنگسرای ارسباران اکران و پس از آن نقد و بررسی میشود.
-
نویسندهای که محبوب فیلمسازان بود؛
نگاهی به اقتباسهای سینمایی از آثار ماریو بارگاس یوسا
ماریو بارگاس یوسا از جمله نویسندگانی است که آثارش فراتر از مرزهای ادبیات رفته و الهامبخش فیلمسازان در سراسر جهان شده است. سبک خاص نوشتار، رویکردهای روایی نوآورانه، پرداختهای سیاسی و روانشناختی و نیز شخصیتپردازیهای عمیق او، زمینهساز اقتباسهای سینمایی گوناگون بودهاند.
-
گفتوگوی «ایبنا» با محمد شهبا، مترجم کتاب «فیلمهای پازلی»؛
ساختارهایکلاسیک، مخاطب جدی سینما را راضی نمیکند!
مترجم کتاب «فیلمهای پازلی» مطرح کرد: هدف این کتاب معرفی نوعی داستانگویی در سینمای امروز است، که قواعد داستانگویی کلاسیک را نفی کرده یا تغییر دادهاند؛ احتمالاً به این دلیل که ساختارهای قالبی کلاسیک دیگر مخاطبان جدی سینما را راضی نمیکند، این کتاب برای آشنایی با این نوع از فیلمهاست و مخاطبی که میخواهد تحلیل آنها را از زاویه روایتشناسی بخواند.
-
توسط انتشارات دانشگاه تهران؛
کتاب «اپیدمیها در ادبیات و سینما» منتشر شد
کتاب «اپیدمیها در ادبیات و سینما» توسط انتشارات دانشگاه تهران منتشر شد.
-
کتابهایی که در فیلمهای سینمایی فراتر از یک شیء تزئینی هستند
حضور معنادار کتاب در دست شخصیتهای سینمایی
کتابها در فیلمها نهفقط ابزار مطالعه که نشانههایی از شخصیتپردازی، درونمایههای فلسفی و حتی عنصر محرک روایت هستند.
-
سینمای ایران در روایت داستانهای قرآنی؛
نگاهی انتقادی به اقتباس از داستانهای قرآنی در سینمای ایران
سینمای ایران در روایت داستانهای قرآنی همچنان با چالشهایی جدی مواجه است؛ از ضعف در فیلمنامهنویسی گرفته تا ناتوانی در ارائه زبانی سینمایی برای بیان امر قدسی.
-
به مناسبت شهادت شهید اهل قلم
مرتضی آوینی؛ نظریهپرداز سینمای انقلاب
شهید آوینی خود مستندساز بود و مجموعه «روایت فتح» حاصل سالها حضور مستقیم او در جبههها است. متنهای تولیدشده برای این مستندها، بعدها بهعنوان نمونهای از ادبیات خاص دفاع مقدس شناخته شدند و از همین رو، بخشهایی از این روایتها نیز در قالب مکتوب منتشر شدهاند.
-
وداع با صحنه؛
درگذشتگان هنر و سنت اهدای کتاب در یادبودشان
سالی که گذشت، برای جامعه هنری ایران همراه با فقدان چهرههای برجستهای بود که هرکدام با آثار و حضورشان، نقشی در تاریخ هنر این سرزمین داشتند.
-
به همت نشر ساکو؛
کتاب «روش تحلیل و نقد فیلم» منتشر شد
کتاب «روش تحلیل و نقد فیلم» به تالیف و گردآوری محسن سلیمانی فاخر از سوی نشر ساکو منتشر شد.
-
مترجم «میزانژو و میزانژست» مطرح کرد؛
آیزنشتاین میزانسن را بهمثابه یک استراتژی بیانی و حتی ایدئولوژیک میداند
مترجم «میزانژو و میزانژست» بیان کرد: نویسنده کتاب «میزانژو و میزانژست» میزانسن را نهتنها بهعنوان یک ابزار زیباییشناختی، بلکه بهمثابه یک استراتژی بیانی و حتی ایدئولوژیک بررسی میکند. او میزانسن را در پیوند با تدوین، حرکت دوربین و حتی سازوکارهای ناخودآگاه درک تصویر تحلیل میکند. این دیدگاه میتواند بر تحلیل فیلمهای معاصر، خصوصاً در سینمایی که به جنبههای فرمی و ایدئولوژیک میزانسن توجه دارد، تأثیرگذار باشد.
-
مترجم اثر مطرح کرد؛
کتاب «سینما و نقاشی» با نگاهی آکادمیک، رابطه سینما و سایر هنرها در ایران را بررسی میکند
مترجم کتاب «سینما و نقاشی» گفت:افقی که برای این کتاب متصور بودیم، ایجاد درک دقیقتری از رابطه سینما و سایر هنرها در ایران بود. این کتاب هم از نظر سبک و سیاق نوشتاری و هم از نظر محتوایی، ظرفیت آن را دارد که در فضای آکادمیک ایران به عنوان منبعی معتبر جایگاه خود را پیدا کند. ما معتقدیم که این اثر میتواند هم در نظر و هم در عمل درسهایی ارائه دهد.
-
اقتباس موفق از رمان رابرت هریس؛
«ملاقات محرمانه»؛ برنده اسکار بهترین فیلمنامه اقتباسی
در مراسم نودوهفتمین دوره جوایز اسکار که به تازگی برگزار شد، فیلم «ملاقات محرمانه» به کارگردانی ادوارد برگر، توانست جایزه بهترین فیلمنامه اقتباسی را به خود اختصاص دهد.
-
به همت انتشارات بان؛
کتاب «فوتوپلی» در نوبت اول منتشر شد
«کتاب فوتوپلی» نوشته آلن لنگدیل و ترجمه سجاد نوروزی آذر در نوبت اول 1403 با 240 صفحه به قیمت 220 هزار تومان به همت انتشارات بان منتشر شد.
-
با فروشی بیش از ۱۲۹ میلیون دلار؛
«پدینگتون ۳»؛ اقتباسی موفق که در گیشه میدرخشد
سومین قسمت از مجموعه سینمایی «پدینگتون» که با اقتباس از کتابهای محبوب مایکل باند ساخته شده، بار دیگر موفقیت قابل توجهی در گیشه جهانی رقم زده است.