دوشنبه ۲۸ دی ۱۳۸۸ - ۱۵:۱۸
انتشار اینترنتی 30 اثر امام خميني(ره) به زبان‌هاي عربي و انگليسي

رييس كميته امور بين‌الملل ستاد دهه فجر از رونمایی ترجمه قانون اساسي جمهوری اسلامی ایران به 30 زبان، انتشار 30 اثر امام خميني(ره) به صورت كتاب الكترونيك به زبان‌هاي عربي و انگليسي در اینترنت و راه‌اندازي سايت‌هايي با موضوع انقلاب، در ايام دهه فجر خبر داد.\

به گزارش خبرگزاري كتاب ايران(ايبنا)، دومين نشست خبري ستاد مركزي دهه فجر انقلاب اسلامي، با حضور و سخنراني مهدي مصطفوي، رييس كميته امور بين‌الملل اين ستاد،‌ پیش از ظهر امروز (28 دي 88) در سالن جلسات شوراي هماهنگي تبليغات اسلامي برگزار شد.

مصطفوي با اشاره به برنامه‌هاي اين ستاد در دو بعد داخلي و خارجي اظهار داشت: مانند سال‌هاي گذشته مسووليت برنامه‌هاي برون‌مرزي ستاد به عهده سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي است. اين سازمان به مناسبت دهه فجر فعاليت‌هاي خود را با همكاري سازمان‌هايي مانند؛ وزارت امور خارجه، مجمع جهاني اهل بيت(ع) و معاونت بين الملل صدا و سيما سازماندهي مي‌كند.

وي درباره تنوع برنامه‌ها خاطر نشان كرد: با توجه به تنوع مخاطبان در مناطق متفاوت جهان برنامه‌هاي متفاوتي براي ايرانيان مقيم كشورهاي مسلمان و غيرمسلمان و متناسب با ظرفيت پذيرش مخاطبان در نظر گرفته شده و برای انتقال ارزش‌ها و دستاوردهاي انقلاب اسلامي به زبان هنر، نمايشگاه‌هاي عكس و نقاشي در 13 كشور از جمله؛ آلباني، فيليپين، لبنان، انگلستان، تاجيكستان و بلاروس برگزار مي‌شود.

رييس كميته امور بين‌الملل ستاد دهه فجر ادامه داد: همچنين برگزاري هفته‌هاي فرهنگي با اجراي برنامه‌هاي شب شعر و نمايش فيلم در 4 كشور، از ديگر برنامه‌هاي كميته امور بين الملل اند.

وي درباره برگزاري همايش‌هاي پژوهشي با موضوع انقلاب گفت: از آنجا كه رايزنان فرهنگي ايران در 70 كشور جهان حضور دارند، با دعوت از اساتيدي كه در حوزه انقلاب مقاله‌هايي ارايه داده‌اند، همايش‌هايي درباره بيان ابعاد و ارزش‌هاي انقلاب برگزار مي‌كنند.

مهدی مصطفوي با اشاره به ساخت فيلمي از دستاوردهاي انقلاب خاطر نشان كرد: اين فيلم 15 دقيقه‌اي نمايان كننده دستاوردهاي انقلاب است كه به 7 زبان ترجمه شده و همراه پيام رايزنان فرهنگي ایران در 17 كشور عرضه مي‌شود. 

وی افزود: ترجمه کتاب قانون اساسي جمهوری اسلامی ایران به 30 زبان و كتاب نقاشي راجع به انقلاب اسلامي به 2 زبان انگليسي و عربي براي ارايه در ديگر كشورها منتشر شده که در دهه فجر رونمايي مي‌شود.

رييس كميته امور بين‌الملل ستاد مركزي دهه فجر انقلاب اسلامي،  درباره ارايه آثار امام خميني (ره) اظهار داشت: 30 اثر امام خميني (ره) به صورت كتاب الكترونيك و به زبان‌هاي عربي و انگليسي در فضاي مجازي و اينترنت عرضه خواهند شد.

مصطفوي با اشاره به انتشار مقالاتي با موضوع انقلاب اسلامي در نشريات مختلف تصريح كرد: در نشرياتي مانند ؛ "زمزم"، "اكو" و "محجوبه" به زبان انگليسي و "الوحده" و "الطيبه" به زبان عربي مقالاتي درباره انقلاب اسلامي به صورت ويژه‌نامه منتشر شده و در سايت اين نشريات نيز ارايه مي‌شوند.

وي درباره راه‌اندازي سايت‌هايي با موضوع انقلاب گفت: سايت امام خميني (ره) به 5 زبان اطلاعات مربوط به ايشان را در اختيار مخاطبان قرار مي‌دهد و يك سايت جديد نيز با عنوان "انقلاب اسلامي" به 5 زبان، مقالات مربوط به انقلاب اسلامي را منتشر مي‌كند. 

مهدی مصطفوی در پايان تاكيد كرد: يك بانك اطلاعاتي مقالات درباره جمهوري اسلامي ايران نیز براي مخاطبان خارج از كشور، در ايام دهه فجر راه اندازي خواهد شد.

دومين نشست ستاد مركزي دهه فجر، پیش از ظهر امروز (28 دي ماه‌) با حضور مهدي مصطفوي، مسوول كميته بين الملل ستاد دهه فجر در سالن جلسات شوراي هماهنگي تبليغات اسلامي برگزار شد.

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.

پربازدیدترین

تازه‌ها

پربازدیدها