به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در ایلام، نعمت الله داودیان شاعر کردیسرا و مترجم ایلامی در سن ۶۳ سالگی بعدازظهر روز جمعه درگذشت. این شاعر و مترجم پیشکسوت و دبیر بازنشسته در سال ۱۳۴۲ در شهر ایلام به دنیا آمد و سالها در دو حوزه شعر فارسی و کردی فعالیت داشت و منشا خدمات فرهنگی بسیاری در این حوزه بود.
وی متولد سال۱۳۴۲ در شهر ایلام و از شاعران و نویسندگان پیشکسوت استان به شمار میرفت. مسئولیت انجمن ادبی هانا و ارائه آموزش زبان کردی به علاقهمندان از دغدغهها و تلاشهای او بود.
«ستارهای از غرب»، «برای من که دلگیرم» (مجموعه شعر فارسی) ترجمه به کردی کتاب «مهتهلهیل مهردم ئیلام» (قصههای مردم ایلام) تالیف خداداد ابراهیمی «جامهکهیل بیدهنگی» (مجموعه شعر کردی) از کتابهای منتشرشده این شاعر ایلامی است.
داودیان در زمینه ویراستاری زبان کردی و فارسی فعال بود و بیش از ۱۰ عنوان کتاب کردی و داستانهای ۱۸ جلدی شاهنامه کردی ایلامی، پنج گنج (مخزنالاسرار، خسرو و شیرین، لیلی و مجنون، هفت پیکر و اسکندر نامه) سروده سیاوش لطفیکار به زبان کردی ایلامی را ویرایش کرده است.
مدیرکل ارشاد استان ایلام با صدور پیامی درگذشت این شاعر را تسلیت گفت.
نظر شما