سرویس تاریخ و سیاست خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)، کتاب «تاریخ فشرده ایالات متحدهی آمریکا» تالیف رابرت و. رمینی با ترجمه روبرت صافاریان از سوی انتشارات مرکز به بازار کتاب آمد.
کشف آمریکا یا به تعبیر ایرانیان عصر قاجار، «ینگی دنیا» یکی از رخدادهای بسیار مهم در تاریخ جهان به شمار میرود که بسیاری از کشورهای دنیا را تحت تاثیر خود قرار داد.
ایالات متحده آمریکا (به انگلیسی: United States of America) (سَرنام انگلیسی: USA) یا (سَرنام انگلیسی: U.S.A) که بهصورت خلاصه ایالات متحده یا آمریکا خوانده میشود، یک کشور مستقل است که عمدتاً در آمریکای شمالی واقع شده است. این کشور میان کشورهای کانادا و مکزیک و اقیانوس اطلس و آرام است. آمریکا بهجز سرزمین اصلی؛ با شیوه حکومت جمهوری فدرال متشکل از ۵۰ ایالت، یک حوزه فدرال، ۳۲۶ منطقه اختصاصی سرخپوستی، پنج سرزمین خودمختار و مجموعهای از جزایر پراکنده که مجموعا دارای مساحتی معادل ۳.۸ میلیون مایل مربع (۹.۸ میلیون کیلومتر مربع)؛ سومین کشور پهناور جهان محسوب میشود و با جمعیتی بیش از ۳۴۰ میلیون نفر (آمار سال ۲۰۲۳) سومین کشور پرجمعیت جهان است. پایتخت آمریکا واشینگتن، دی.سی. و پرجمعیتترین شهر آن نیویورک سیتی در ایالت نیویورک است.
رابرت وینسنت رمینی (۱۷ ژوئیه ۱۹۲۱ - ۲۸ مارس ۲۰۱۳) مورخ آمریکایی و استاد بازنشسته دانشگاه ایلینوی در شیکاگو بود. او کتابهای متعددی درباره رئیس جمهور اندرو جکسون و دوران جکسون نوشت، که مهمترین آنها زندگینامه سه جلدی جکسون است. او برای جلد سوم اندرو جکسون، با عنوان فرعی «مسیر دموکراسی آمریکایی، ۱۸۳۳-۱۸۴۵»، جایزه ملی کتاب ایالات متحده در سال ۱۹۸۴ را برای کتاب غیرداستانی دریافت کرد. رمینی به خاطر تحقیقات دقیقش درباره جکسون و شناخت کامل او به طور گسترده مورد ستایش قرار گرفت. کتابهای او جکسون را عمدتاً به شکل مطلوب به تصویر میکشیدند و گاهی اوقات به دلیل جانبداری بیش از حد از موضوع خود مورد انتقاد قرار میگرفت.
رابرت و. رمینی رسیدن و مهاجرت بومیهای آمریکا را به سراسر نیمکره غربی و دستاوردهای آنها؛ کشف دنیای نو توسط اروپائیان و شکلگیری مستعمرهنشینان اسپانیایی، فرانسوی، انگلیسی و هلندی، دلایل انقلاب آمریکا؛ بنیانگذاری جمهوری تحت قانون اساسی؛ شکلگیری احزاب سیاسی؛ جنگ ۱۹۱۲ و پیامدهای اقتصادی و فرهنگی آن؛ شتاب دموکراتیک در دوره جکسن؛ گسترش به سوی غرب و جنگ با مکزیک؛ مبارزه بر سر بردهداری که به جنگ داخلی انجامید؛ دوره بازسازی بعد از جنگ داخلی و قدرت گرفتن کسبوکارهای بزرگ؛ تبدیل ایالات متحده به عنوان یک قدرت جهانی؛ سقوط به دامان رکود اقتصادی بزرگ؛ برخوردهای جهانی سده بیستم؛ سلطه محافظهکاری و آغاز تروریسم اینجا و در سراسر جهان همه را به خوبی تشریح کرده است.
علاوه بر این، رمینی توصیف میکند که چطور تبعه انگلیسی سابق به تدریج به آمریکایی تبدیل شدند و نشان میدهد که چگونه مجموعهای از کلنیهای دارای حق حاکمیت و مستقل با هم متحد شدند تا حکومت جمهوری کارآ و دائما در حال توسعهای خلق کنند که اصول دموکراتیک آن بازتابی هستند از اخلاقیات و رویکردهای شهروندانی که نمایندگی میکند.
کتاب «تاریخ فشرده ایالات متحدهی آمریکا» در یازده فصل با عنوانهای کشف دنیای نو و استقرار، استقلال و ملتسازی، پیدایش هویتی نو، دوران جکسنی، مشاجره بر سر بردهداری، جداییطلبی و جنگ داخلی، بازسازی و عصر مطلا، سرنوشت مقدر، ترقیخواهی، جنگ و سالهای پرهیاهوی دهه بیست، رکود بزرگ، نیودیل و جنگ جهانی دوم، جنگ سرد و جنبش حقوق مدنی، خشونت، رسوایی و پایان جنگ سرد و انقلاب محافظهکارانه به شرح موضوع پرداخته است.
فصل نخست کتاب به کشف دنیای نو و استقرار میپردازد: «پیرامون آمدن بنی بشر به نیمکره غربی و کشف آن توسط انسان، رازهای بسیاری وجود دارد. مردمانی که نخستین بار در قارههای شمالی و جنوبی ساکن شدند چه کسانی بودند؟ چرا به این سرزمین آمدند؟ چطور به اینجا رسیدند؟ مهاجرتشان چه قدر طول کشید؟ یک روایت محتمل حاکی از این است که حرکت مردمان باستان به دنیای نو زمانی شروع شد که آنها از پل زمینی که زمانی بین سیبری و آلاسکای امروز وجود داشت گذشتند، پلی که بعدها به خاطر آب شدن یخهای قطبی از بین رفت امروز زیر آب رفته و تنگه برینگ خوانده میشود. این هم محتمل است که انگیزه حرکت این مردمان اولیه، اشتیاق شدید به سفر یا نیاز به منابع غذا بوده باشد. شاید آنها در پی شرایط آب و هوایی بهتری بودند یا دنبال جای مناسبتر و خوشایندتری برای به جا آوردن آیینهای دینیشان میگشتند. کسی چه میداند؟
البته برخی از پژوهشگران هم معتقدند که مردمان عهد باستان از راه دریا به این سرزمین آمدهاند و ماجراجویان مدرن چندی کوشیدهاند نشان دهند که آنها چطور این کار را کردهاند. اما اگر بپذیریم که خشکی راه ورود انسان به دنیای نو بوده است، پرسش بعدی این است که این امر کی اتفاق افتاده است؟ چند وقت پیش؟ بهترین تخمین- اما به هر رو تخمین- این است که این اتفاق ۵۰ هزار سال پیش یا حتی بیشتر رخ داده است. اما آیا این مهاجرت طولانیمدت بوده که طی چندین سال متمادی رخ داده است؟ یا مهاجرتی جسته گریخته با فواصل زمانی طولانی، که زمانی دراز ادامه داشته است؟ پژوهشگران معتقدند این مهاجرت تا ۲۰۰۰ سال پیش ادامه یافته و تا آن زمان خانوادههای گسترده گروه گروه وارد سرزمین جدید میشدند. به مرور ایام این مردمان در هر منطقه قابل سکونتی که یافتند مستقر شدند، تا جنوبیترین مناطق سرزمین جدید نفوذ کردند و حتی برخی از جزیرههای نزدیک ساحل را تصرف کردند، بخصوص در سواحل شرقی قاره. این مردمان باستانی در سرزمینی به درازای ۱۱ هزار مایل از شمال به جنوب و به پهنای ۳۰۰۰ مایل یا بیشتر از شرق به غرب، رحل اقامت افکندند. آنها اساسا با توجه به جایی که برای سکونت دائمی اختیار کردند، به فرهنگهای گوناگونی شکل دادند؛ این مردم دستکم به ۳۰۰ زبان گوناگون تکلم میکردند.»
در کل کتاب «تاریخ فشرده ایالات متحدهی آمریکا» با ارائه تاریخی روایی موجز، ساده و سرزنده ایالات متحده، حاوی اطلاعات ضروری درباره کشف آمریکا، استقرار مستعمرهنشینان در آن و رشد و توسعه ملت آمریکا و نهادهای آمریکایی است.
نمایه پایان کتاب نیز راهنمای خوبی برای خوانندگان علاقهمند به منظور دستیابی به اطلاعات ریز به شمار میرود. نشر مرکز مجموعهای از تاریخهای فشرده کشورهای مختلف را منتشر کرده است.
کتاب «تاریخ فشرده ایالات متحدهی آمریکا» تالیف رابرت و. رمینی و ترجمه روبرت صافاریان با ۴۴۸ صفحه و شمارگان ۵۰۰ نسخه از سوی انتشارات مرکز به بازار کتاب آمد.
نظر شما