به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)؛ کتاب «سی و شش وضعیت دراماتیک سینمایی» با نام اصلی The Thirty-Six Dramatic Situationsبه قلم مایک فیگیس توسط انتشارات ایجاز برای اولین بار منتشر شد.مایکل فیگیس کارگردان، فیلمنامهنویس و آهنگساز انگلیسی است. او برای فیلم «ترک لاس وگاس» نامزد دریافت دو جایزه اسکار در رشتههای بهترین کارگردانی و بهترین فیلمنامه اقتباسی شد.
کتاب ««سی و شش وضعیت دراماتیک سینمایی» توس پیمان فلاحی و سید جواد میرهاشمی به فارسی برگردانده شدهاست.
این کتاب در ۲۲۴ صفحه و در قطع رقعی بهچاپ رسیدهاست. انتشارات ایجاز این کتاب را با قیمت ۳۵۰ هزار تومان وارد بازار نشر ایران کردهاست.
مایکل فیگیس نویسنده کتاب «سی و شش وضعیت دراماتیک سینمایی» وضعیتهای مختلف را در سینما شناسایی و سپس هر وضعیت را به طور کامل توضیح میدهد و در ادامه نمونههایی از فیلمهایی که با آن وضعیت منطبقاند همراه با توضیح نحوه استفاده از آنها ارائه میدهد. در بخش پایانی کتاب مجموعهای از ۱۵۰ فیلم از همه ژانرها بر اساس سی و شش وضعیت مزبور در قالب نموداری دستهبندی شده است.
کتاب «سی و شش وضعیت دراماتیک سینمایی در اصل از کتاب «سی و شش وضعیت نمایشی» که توسط ژرژ پولتی در دهه ۱۸۵۰ و به زبان فرانسه نوشته شدهاست برگرفته شد. پولتی تمام درامها را به ترکیباتی از سی و شش وضعیت خلاصه کرد.
در این کتاب، او هر «وضعیت» را با مثالهایی از تئاتر کلاسیک و فرانسه توضیح میدهد. وقتی مایک فیگیس از این کتاب به عنوان ابزاری برای گردآوری طرح اولیه یک فیلم استفاده کرد متوجه شد چشم انداز خلاقیتش اساساً تغییر کرده و ایدهها با سهولت بیشتری شکل میگیرند. او دریافت که کتاب پولتی یک مرجع است که میتواند ابزاری قدرتمند برای نویسندگان باشد. بنابراین شروع به بهروزرسانی تمام مراجع کرد و توجهش را از تئاتر دور کرده و عمدتاً بر سینما متمرکز ساخت و کتاب بر اساس کتاب مرجع خود یعنی «سی و شش وضعیت نمایشی» اما این بار در سینما خلق کرد.
این کتاب برای علاقهمندان به ادبیات نمایشی و فیلمنامهنویسی و مشتاقان شناخت وضعیتهای دراماتیک سینمایی در فیلمنامه و سینما توصیه میشود.
نظر شما