به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، نویسنده رمان «روی ماه خداوند را ببوس» در نشست «آینههای روبهرو» که در دانشگاه جامعه ملیه اسلامیه دهلینو برگزار شد، از ارتباط ادبیات و زندگی برای دانشجویان هندی سخن گفت.
مصطفی مستور؛ رماننویس سرشناس ایرانی که این روزها به دعوت سیودومین نمایشگاه بینالمللی کتاب دهلینو ۲۰۲۵ در این شهر بهسر میبرد، گفت: امروز یعنی ششم فوریه ۲۰۲۵ (پنجشنبه هجدهم بهمن ۱۴۰۳) در دانشگاه جامعه ملیه اسلامیه هند در نشستی با عنوان «آینههای روبهرو» برای دانشجویان زبان فارسی این دانشگاه درباره ارتباط ادبیات و زندگی سخنرانی کردم.
وی افزود: در این نشست درباره اینکه مقوله «زندگی» در نوشتهها و آثار نویسندگان بازتاب پیدا میکند صحبت کردم و به این موضوع پرداختم که نویسندگان تا چه میزان میتوانند زندگی را درک و آن را در آثارشان بازتاب دهند. همچنین به بحث درباره تاثیر ادبیات در زندگی پرداختم و اینکه خوانندگان با مطالعه آثار داستانی تا چه حد میتوانند از آن تاثیر بگیرند. از دید این نویسنده زندگی و ادبیات به مثابه دو آینه روبهرو هستند که بر هم تاثیر و تاثر دارند.
در این نشست پرفسور کلیم اصغر، رییس گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه جامعه ملیه اسلامیه دهلی نو اعلام کرد که قصد دارد یکی از آثار مصطفی مستور را به هندی ترجمه و منتشر کند. همچنین یکی دیگر از اساتید این دانشگاه نیز از قصدش در ترجمه آثار وی سخن گفت. دانشجویان حاضر از جلسه استقبال کردند؛ به طوری که تعدادی از آنها در جلسه دیگر مستور در نمایشگاه کتاب حضور پیدا کردند.
نظر شما