به گفته نصري، اين كتاب مباني الهياتي - فلسفي شمايل را از ديدگاه مسيحيان شرقي يعني مسيحيت بيزانسي (اورتدكس) شرح ميدهد و تلاش ميكند بر اساس رسالههايي كه در آن دوره نوشته شده، مثل رساله يوحناي دمشقي، بحثش را پيش ببرد.
نصري ناشر كتاب ديگر خود را كه ترجمه «مباني هنر مسيحي» تيتوس بوركهارت است، انتشارات حكمت نام برد كه مجموعه مقالاتي است درباره هنر مسيحي و در قالب مجموعه سنتگرايان منتشر خواهد شد.
پيش از اين در سال 1386 كتاب ديگري از مقالات بوركهارت با عنوان «مباني هنر اسلامي» با ترجمه امير نصري از سوي انتشارات حقيقت منتشر شد.
كتاب تأليفي ديگري كه اكنون امير نصري در دست دارد، «زيباييشناسي قرون وسطي» است كه در اين كتاب وي به غرب مسيحي ميپردازد و پس از ذكر مقدماتي در اين باره، آراء آباي كليسا و آگوستين را طرح ميكند و بحثش را با رويكردي تاريخي تا انتهاي قرون وسطي پيش ميبرد.
نظر شما