کتاب «نوسازی پزشکی و بهداشت عمومی در دوره قاجار» تالیف هرمز ابراهیمنژاد با ترجمه قربان بهزادیاننژاد از سوی پژوهشکده تاریخ اسلام به چاپ رسید.
درباره این کتاب آمده است: «در سدههای اخیر، اساسیترین مساله ایران، تقابل سنت و تجدد است؛ پدیدهای که نخستین جرقههای آن در دوره صفویه نمایان و در عصر قاجار فراگیر شد و بسیاری از عرصهها، ازجمله سیاست(حکومت)، ارتش، هنر، پزشکی و غیره را درگیر ساخت. در این رویارویی، پزشکی و بهداشت از اهمیت بیشتری برخوردار است؛ زیرا از یک طرف، پیشینه درخشان و تنیده در باورهای دینی و ملی داشت و از طرف دیگر، به دلایل گوناگون در رکود تقریبا مطلق به سر میبُرد.
در کتاب حاضر، حکایت این پیشینه کهن و مواجهه این دو نوع پزشکی، دستمایه پژوهش قرار گرفته و با اتکا به نسخهای برجایمانده از این دوره، موضوعات گوناگونی چون آموزش، ترجمه و تألیف، واژهسازی و واژهگزینی، نظافت، بهسازی، ساختار اداری، شیوههای تأمین منابع مالی(وقف، دولت) و غیره در حوزه پزشکی و بهداشت، بهاختصار مورد بحث و بررسی قرار گرفته است.»
کلیشههایی از جن و دیو در فرهنگ خاورمیانه
همچنین بهزادیاننژاد کتاب «تاریخ جنون در جامعه اسلامی دوره میانه» اثر مایکل دبلیو. دالس را چندی پیش به فارسی برگرداند و در انتشارات پژوهشکده تاریخ اسلام به چاپ رساند.
درباره این کتاب میخوانیم: «جنون، مجنون، جن، دیوانه، دیو و غیره با معانی مختلف و بعضا متضاد در جوامع گوناگون به کار رفته است. جمعی آن را به حالاتی که بر پیامبران عارض میشد تا وحی دریافت کنند و گروهی نیز به معنای بیماری روانی و غیره دانستهاند؛ شماری هم علت پدیداری آن را زیاد دانستن و برخی هم آن را نادانی و فقدان ظرفیت ذهنی خواندهاند؛ از این رو، در گذر زمان و در پرتو این تنوع برداشتها و تعریفها، بحثهای گستردهای در حوزههای ادیان و مذاهب، پزشکی علمی و عامیانه، عرفان، شعر و ادب، حقوق، حکومتداری و غیره، مطرح و در هر فرهنگی کلیشههایی ساخته شده است.
کتاب «تاریخ جنون در جامعه اسلامی دوره میانه»، روایتگر این اندیشهها و عملکردهای برآمده از آنها در عرصه جامعه اسلامی خاورمیانه است و مؤلف تلاش کرده تا ابعاد مختلف این مفاهیم را واکاوی و زمینه را برای پژوهشهای بعدی فراهم کند.»
کتاب «تاریخ جنون در جامعه اسلامی دوره میانه» اثر مایکلوالترز دالس و دایانا ایمیش در 744 صفحه، شمارگان یکهزار نسخه و به بهای 45 هزار تومان از سوی انتشارات پژوهشکده تاریخ اسلام به چاپ رسیده است.
نظر شما