به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) به نقل از ستاد خبری چهاردهمین نمایشگاه بین‌المللی کتب کاربردی و دانشگاهی حامد میرزابابایی، مدیرعامل انجمن فرهنگی ناشران بین‌الملل ایرانیان گفت: انجمن فرهنگی ناشران بین‌المللی ایرانیان، طرحی را پیشنهاد کرده است که موانع موجود برای خرید رایت را بردارد و ارتباط ناشران ایرانی و خارجی را تسهیل کند.
وی افزود: این طرح به‌طور مشخص شامل عرضه و ارجاع تقاضاهای خرید رایت به ناشران خارجی، انجام مکاتبات و رفع موانع، چانه‌زنی برای کاهش قیمت رایت کتابها تا حد ممکن، تسهیل، راهنمایی و مشاوره برای عقد قرارداد و کمک به نقل و انتقال هزینههای مالی رایت توافق شده است.
مدیر عامل انجمن فرهنگی ناشران بین‌المللی ایرانیان گفت: رایگان بودن این خدمات طی این طرح یکساله، فرصتی مغتنم برای ناشران و اهالی صنعت نشر کشور فراهم می‌کند تا با مراجعه به انجمن فرهنگی ناشران بین‌المللی در ایران، به تعامل با ناشران خارجی بپردازند و کپی رایت آثار آن‌ها را خریداری کنند، بدون اینکه در مسیر این فرایند، هزینهای پرداخت کنند.
میرزابابایی اظهار کرد: هم‌اکنون این تمایل در میان ناشران ما پدید آمده است که برای ترجمه و انتشار کتاب‌های خارجی، رایت آن‌ها را خریداری کنند اما بسیاری از ناشران به رغم تمایل باطنی برای ورود به این عرصه، به دلایل مختلف نمیتوانند این کار را انجام دهند؛ از جمله مهمترین دلایل ناتوانی در برقراری ارتباط با ناشران خارجی، ناآشنایی با ساز و کار‌های چانه‌زنی و عقد قرارداد و نقل و انتقال پول است.
رئیس چهاردهمین نمایشگاه بین‌المللی کتب کاربردی و دانشگاهی ادامه داد: انجمن فرهنگی ناشران بین‌المللی ایرانیان تصمیم دارد تا با استفاده از تجربیات، ظرفیتها و ارتباطات بین‌المللی اعضای خود، به مدت یکسال نقش یک آژانس رایگان مشاوره را برای ناشران ایفا کند تا آن‌ها بتوانند به خرید رایت بپردازند.
چهاردهمین نمایشگاه کتب کاربردی و دانشگاهی از ۲۸ آذرماه تا اول دی‌ماه در تالار علامه امینی(ره) کتابخانه مرکزی دانشگاه تهران برپا می‌شود.
سه‌شنبه ۲۳ آذر ۱۳۹۵ - ۰۹:۳۴
نظر شما