به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) مسوولان آکادمی زبان و شعر در دارمشتات ضمن اعلام برنده نهایی جایزه گئورک بوشنر، آثار یورگن بکر را مورد تحسین قرار داد و در بیانیه‌ای تاکید کرد در طول سه دهه فعالیت ادبی، آثار وی تکامل یافته و پخته‌تر شده است.
آکادمی اعلام کرد که این نویسنده بین سبک‌های شعری و نثر قدیم و جدید در سفر بوده و توانسته قلم خود را تواناتر سازد.
این آکادمی ضمن تقدیر از یورگن بکر تاریخ 25 اکتبر (سوم آبان 1393) را برای‌اهدای جایزه در نظر گرفت.
مراسم اهدای جایزه در آکادمی زبان و شعر واقع در دارمشتات انجام می شود.
یورگن بکر،شاعر، نویسنده ونمایشنامه نویس آلمانی متولد 1932 در کلن است که تاکنون بیش از 30 رمان، داستان کوتاه و مجموعه اشعار منتشر کرده و موفق به کسب جوایز ادبی ازجمله جایزه برتر سوهرکامپ، هانریش بول پرایز، لووه جانسون و هرمان لنز شده است.
آنچه در نوشته های وی بیشتر به چشم می خورد، تجربیات وی از دوران کودکی و جنگ جهانی دوم و نیز پیامدهای سیاسی تقسیم دو آلمان در دوران پس از جنگ جهانی دوم است.
او دوران کودکی خود را در تورینگیا سپری کرده و بعدا به زادگاه خود کلن بازگشت. او کارمند رادیو شد و سپس ویراستار انتشارات روولت شد. از سال 1973 مدیر انتشارات سورکامپ شده و تا سال 1993 رئیس بخش نمایشنامه‌های رادیویی رادیو آلمان شد.
از سال 1968 نیز نویسنده آزاد شد و اکنون همراه همسر خود «رنگوبین» در اودنتال در منطقه «برگیش لند» زندگی می کند.
نمونه ای از اشعار وی را می خوانید:
پرندگان سیاه،
و «هجوم اصوات بدون توقف»، به گوش می رسد
وقتی برف می بارد و با برف می آیند
حس نو بودن می آید
حسی که لازمه امروز صبح است
آیا آن را دیدی؟
من درخت گلابی را دیدم
که چگونه در باد ناز و کرشمه می کرد
اما امروز صبح اصلا تکان نخورد
تصمیمی برای سقوط و بعد جنگ؛
جنگ بین کلاغها و زاغ های بد دهن شروع شد
و فقط همین جنگ بدون دام،
و این کاملا روشن بود.
و هیچ صدای دیگری نه!
آیا در باغ ایستاده ای؟
و دوباره
برف و باد و جنگی دیگر...
آکادمی اعلام کرد که این نویسنده بین سبک‌های شعری و نثر قدیم و جدید در سفر بوده و توانسته قلم خود را تواناتر سازد.
این آکادمی ضمن تقدیر از یورگن بکر تاریخ 25 اکتبر (سوم آبان 1393) را برای‌اهدای جایزه در نظر گرفت.
مراسم اهدای جایزه در آکادمی زبان و شعر واقع در دارمشتات انجام می شود.
یورگن بکر،شاعر، نویسنده ونمایشنامه نویس آلمانی متولد 1932 در کلن است که تاکنون بیش از 30 رمان، داستان کوتاه و مجموعه اشعار منتشر کرده و موفق به کسب جوایز ادبی ازجمله جایزه برتر سوهرکامپ، هانریش بول پرایز، لووه جانسون و هرمان لنز شده است.
آنچه در نوشته های وی بیشتر به چشم می خورد، تجربیات وی از دوران کودکی و جنگ جهانی دوم و نیز پیامدهای سیاسی تقسیم دو آلمان در دوران پس از جنگ جهانی دوم است.
او دوران کودکی خود را در تورینگیا سپری کرده و بعدا به زادگاه خود کلن بازگشت. او کارمند رادیو شد و سپس ویراستار انتشارات روولت شد. از سال 1973 مدیر انتشارات سورکامپ شده و تا سال 1993 رئیس بخش نمایشنامه‌های رادیویی رادیو آلمان شد.
از سال 1968 نیز نویسنده آزاد شد و اکنون همراه همسر خود «رنگوبین» در اودنتال در منطقه «برگیش لند» زندگی می کند.
نمونه ای از اشعار وی را می خوانید:
پرندگان سیاه،
و «هجوم اصوات بدون توقف»، به گوش می رسد
وقتی برف می بارد و با برف می آیند
حس نو بودن می آید
حسی که لازمه امروز صبح است
آیا آن را دیدی؟
من درخت گلابی را دیدم
که چگونه در باد ناز و کرشمه می کرد
اما امروز صبح اصلا تکان نخورد
تصمیمی برای سقوط و بعد جنگ؛
جنگ بین کلاغها و زاغ های بد دهن شروع شد
و فقط همین جنگ بدون دام،
و این کاملا روشن بود.
و هیچ صدای دیگری نه!
آیا در باغ ایستاده ای؟
و دوباره
برف و باد و جنگی دیگر...
نظر شما