مومنی به خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، گفت: نمایشنامه «فرن» را با اقتباس آزادی از داستان کوتاه «فرن» نوشته استادم، فریدون یونسی نوشتهام. دکتر فریدون یونسی مدرس ادبیات در مراکز تربیت معلم و دانشگاه آزاد اسلامی واحد اهواز و آموزشکدههای خارک است.
وی افزود: من با این اثر خواستم به تراژدی قدرت و اینکه در تمام دنیا همیشه قدرتها بر اراده انسانها حاکم بودهاند،نگاهی داشته باشم. اين نمايشنامه با حضور ۲۳ شخصيت حاضر و ۹ شخصيت غايب قابل اجرا است.
مومنی درباره داستان این نمایشنامه گفت: فرشيد و «فرن» زن و شوهر جوانی هستند که پس از سفر به عتبات عاليات به قصد دیدن آثار باستانی کشور عراق راهی بغداد ميشوند و به گردش در محوطه طاق کسری میپردازند. در جريان اين گشت و گذار، برای زوج جوان تداخل زمانی پيش آمده و دوران باستان با زمان حال التقاط پيدا میکنند.
مومنی گفت: در طول مشاهده وقايع تاريخی مختلف، فرن با ديدگاهی عاطفی – فمينيستی در برابر هر اتفاق موضعی زنانه میگيرد، ولی فرشيد تلاش میکند منطقی باشد و برای هر واقعه دليل و استدلال بياورد. اين داستان ادامه دارد تا زمانی که سربازان آمريکایی در آن حوالی حاضر ميشوند و زوج جوان را ناچار به ترک منطقه میکنند.
این نویسنده جنوبی همچنین با اشاره به صحنه آخر این نمایشنامه گفت: بسیاری از استادان مطرح تئاتر که نمایشنامهام را مطالعه کردهاند، گفتهاند که صحنه آخر نمایشنامه بسیار تکان دهنده و تاثیرگذار بوده است. در این صحنه نماد عشق همراه با شخصیتهای هیتلر، کلادیوس، عموی هملت در نمایشنامه هملت و اسکندر مقدونی قرار میگیرد. عشق همیشه مقابل ظلم و جور کمرنگ بوده است.
مومنی چهارتنگی در پایان گفت: این روزها کتاب «نامه نوروز» را ویرایش میکنم. در این کتاب آیینها و مراسمها و باورهای باستانی مربوط به عید نوروز را جمعآوری کردهام. برخی از آیینهای نمایشی مرتبط با نوروز نیز چون «میر نوروزی» در این کتاب شرح و توضیح داده شده است. همچنین قرار است مجموعه نقدهای داستانی من نیز در یک مجموعه منتشر شود.
نمایشنامه «فرن» نوشته شهلا مومنی چهارتنگی، با شمارگان هزار نسخه، 47 صفحه و بهای دو هزار تومان از سوی انتشارات «کتاب کولهپشتی» منتشر شده است.
«از عشق و از میهن» و «هایکوهای غمگین شب سالخورده» نام دیگر کتابهای منتشر شده شهلا مومنی چهارتنگی است.
دوشنبه ۲۳ بهمن ۱۳۹۱ - ۱۰:۱۴
نظر شما