به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) مجموعه «بزرگان اندیشه و هنر» شرح حال زندگی و آثار کسانی است که بر اندیشه انسان معاصر تاثیر نهاده‌اند.
آرا انديشه‌هاي یونگ، روانشناسی که با فعالیت‌هایی در اين حوزه و ارايه نظریات روانشناسی تحلیلی انجام داده شناخته می‌شود، در این اثر مورد بررسی قرار گرفته است. برخی او و فروید را از پیشگامان علم نوین روانکاوی می‌دانند.
«کارل گوستاو یونگ» نام یکی از كتاب‌هاي مجموعه‌ای است که از سوی یک موسسه انتشاراتی در آلمان منتشر شده و در آن زندگی و آثار مفاخر فرهنگی آلمان بررسی می‌شوند. رضایی و نجفی، مترجمان این اثر،اکنون در آلمان زندگی می‌کنند.
در هر جلد از این مجموعه، علاوه بر روایت زندگی و دستاوردهای بزرگان اندیشه و هنر، تصاویری از دوران مختلف زندگی‌شان آمده و کتاب این‌گونه می‌کوشد تصویرگر زندگی و فعالیت‌های این بزرگان باشد بنابراین، مجموعه مذكور را می‌توان زندگی‌نامه مصور بزرگ‌ترین چهره‌های اندیشه و هنر جهان به‌شمار آورد.
در توضیح این کتاب آمده است: «بی‌تردید کارل گوستاو یونگ، روانپزشک و متفکر سوییسی، همچون زیگموند فروید، مهم‌ترین آموزه‌های علوم انسانی جدید را در حوزه روانشناسی بنیان نهاده است. یونگ اندیشمندی بود که بر اساس مشاهدات شخصی‌اش دانش می‌اندوخت و در این کتاب می‌توانید منبع و منشا کاوش‌ها و یافته‌های او را بشناسید.»
از یونگ تاکنون آثاری چون «اصول نظری و شیوه روانشناسی تحلیلی یونگ»، «انسان در جست‌وجوی هویت خویشتن»، «پاسخ به ایوب»، «روانشناسی و شرق»، «روح و زندگی» و «رویاها» به فارسی ترجمه شده است.
«مقدمه‌ای بر روانشناسی یونگ» اثر فریدا فوردهام با ترجمه مسعود میربها، «فروید، یونگ و دین» اثر مایکل پالمر با ترجمه مشترک محمد دهگان‌پو و غلامرضا محمودی، «خودشناسی با روش یونگ» اثر مایکل دانیلز با ترجمه اسماعیل فصیح و «پایان غم‌انگیز زندگی یونگ» اثر علی شریعتی از جمله آثاری هستند که درباره یونگ یا با الهام از آثارش در ایران به چاپ رسیده‌اند.
«فردریش نیچه و گزین‌گویه‌هایش»، «هرمان هسه و شادمانی‌های کوچک»، مجموعه داستان «در قلمرو مرگ» و «از کافکا تا گراس» از جمله آثاری‌اند که تاکنون با ترجمه مشترک رضایی و نجفی روانه بازار کتاب ایران شده‌اند.
کتاب «کارل گوستاو یونگ» نوشته گرهاردور با ترجمه مشترک پریسا رضایی و رضا نجفی در 224 صفحه و به بهای 6 هزار و 300 تومان از سوی انتشارات کتاب پارسه منتشر شده است. این کتاب که به تازگی منتشر شده در نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران عرضه می‌شود.
بیست و‌پنجمین نمایشگاه بين‌المللي کتاب تهران از 13 تا 23 اردیبهشت در مصلای امام خميني(ره) برگزار می‌شود.
جمعه ۸ اردیبهشت ۱۳۹۱ - ۱۳:۵۸
نظر شما