گذار از هستي خود و رهايي، كشف ديگري و آغوش گشوده به مخاطب عام و جهاني ارزشهاي اساسي، مفاهیم مورد نظر جايزه انجمن انترايه براي انتخاب آثار برتر هستند.
نامزدهاي نهايي و برندگان جوايز از سوي گروه داوران که متشكل از تمامی اعضاي انجمن است، انتخاب ميشوند. پس از معرفي سه نامزد در هر بخش، برنده نهايي از بين نامزدهاي معرفيشده انتخاب ميشود.
«زندگي پرندگان» اثر ورونيك اوالده (نشر اليويه) و «عشق زيباي انساني» اثر ليونل ترويو (نشر آكت سود) در كنار «خشخاش» اثر هوبرت حداد نامزدهاي جايزه رمان فرانسوي و «قبر خانوادگي» اثر كاتارينا مازتي (نشر گايا) و «جداييها» ترجمهاي از رمان «جزيره كاريبو» اثر ديويد وان (نشر گالمايستر) همراه «شب پروانه طلايي» اثر طارق علي نامزدهاي بخش خارجي بودند.
اين جايزه مبلغي نقدي به ارزش 2 هزار يورو در برميگيرد كه در بخش خارجي بين نويسنده و مترجم تقسيم ميشود.
اين جايزه در كنار سه جايزه ديگر انجمن انترایه در حوزه كتاب، چهارمين جايزه ادبي این انجمن به شمار ميرود. جوايزي چون «ادمه دو لا روشفوكول» براي بهترين رمان اول، جايزه «دايره نو انجمن» براي بهترين كتاب تاريخي يا اجتماعي و جايزه «سفيران» كه از سوي سفراي فرانسوي زباني پاريس به بهترين كتاب تاريخي فرانسوي زبان تعلق ميگيرد، ديگر جايزههاي انجمن انترايه هستند.
انجمن انترايه از باشگاههاي اجتماعي قديمي فرانسوي است كه سال 1917 در خيابان فوبورگ سن اونوره پاريس تأسيس شد و بعدها دو سفارت ژاپن و بريتانيا در پاريس هم به آن پيوستند. اعضاي كنوني انجمن، افزون بر 3 هزار و 100 نفر افراد فرانسوي و غيرفرانسوي، از سوي سازمانهايي مانند WTO، بانك انگلستان، مجله فوربس و كالج رايدلي به برگزاري كنفرانسهاي تجاري ميپردازند.
نظر شما