به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، در پیام بنیاد شعر و ادبیات داستانی ایرانیان آمده است:
«درگذشت مترجم و نویسنده‌ی کارکشته‌ی کشورمان، نجف دریابندری، جامعه‌ی ادبی و کتابدوستان ایرانی را در اندوه فروبرد.
زنده‌یاد نجف دریابندری، سال‌ها کتابدوستان فارسی‌زبان را بر بالِ آثار برجسته‌ی نویسندگانی چون همینگوی، مارک تواین، ایشی گورو، ویلیام فاکنر و دکتروف نشاند و آن‌ها را به سیاحتِ ادبیات داستانی جهان برد؛ او که به گفته استاد محمدعلی موحد «آدمی خودآموخته؛ خود استاد خود بوده، خودکِشته و خوددرویده» بود، در تمام سال‌های فعالیت حرفه‌ای دست از خواندن، نوشتن، ترجمه کردن و پژوهیدن برنداشت. چنان که زیست آن استاد صاحب‌نام می‌تواند هم‌چون آثار و تالیفات او برای جوانانِ جویای فضیلت آموزنده باشد.
بنیاد شعر و ادبیات داستانی ضایعه درگذشت روان‌شاد نجف دریابندری را به خانواده گرامی ایشان و اهالی فرهنگ و ادبیات تسلیت گفته و برای آن عزیز ازدست‌رفته طلب مغفرت می‌کند.»
دوشنبه ۱۵ اردیبهشت ۱۳۹۹ - ۲۰:۳۴
بنیاد شعر و ادبیات داستانی ایرانیان در پیامی، درگذشت نجف دریابندری، مترجم و نویسنده شهیر کشور را تسلیت گفت.
نظر شما