یکشنبه ۲۲ شهریور ۱۴۰۵ - ۰۸:۲۹
«مهمان مامان»؛ از روایت کتاب تا بازخوانی سینمایی در کرمانشاه

کرمانشاه- ابعاد ادبی، سینمایی، روان‌شناختی و اجتماعی کتاب و فیلم «مهمان مامان» در برنامه «سینما کتاب» بررسی شد؛ برنامه‌ای که با تمرکز بر ظرفیت اقتباس ادبی و نقش سینما در نزدیک‌کردن مخاطبان به کتاب همراه بود.

به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در کرمانشاه، نشست «سینما کتاب» با محوریت تحلیل و بررسی کتاب «مهمان مامان» نوشته هوشنگ مرادی کرمانی و فیلم اقتباسی داریوش مهرجویی با حضور محمدی مدیرکل کتابخانه‌های عمومی استان کرمانشاه، کوروش باباجانی معاون توسعه کتابخانه‌های عمومی استان، مهرداد کرمی و آرزو کرمی روان‌شناسان، پگاه نیشابوری مدرس دانشگاه و جمعی از کارشناسان و کتابداران کتابخانه‌های عمومی در سالن جلسات این اداره‌کل برگزار شد.

پریسا محمدی مدیرکل کتابخانه‌های عمومی استان کرمانشاه با اشاره به پیوند دیرینه ادبیات و سینما، گفت: ادبیات با واژه‌ها، روایت‌ها و شخصیت‌پردازی، جهان ذهنی مخاطب را شکل می‌دهد و سینما با تصویر و صدا این جهان را به تجربه‌ای دیداری تبدیل می‌کند. به گفته وی اقتباس سینمایی نه‌تنها از ارزش ادبی اثر نمی‌کاهد بلکه می‌تواند ابعاد تازه‌ای به آن بیفزاید و مفاهیم انسانی و اجتماعی را برای طیف گسترده‌تری از مخاطبان قابل دسترس کند.

محمدی با اشاره به ظرفیت کتابخانه‌های عمومی در تقویت این پیوند افزود: نمایش فیلم‌های اقتباسی از آثار موجود در مجموعه کتابخانه‌ها و برگزاری نشست‌های تخصصی با حضور کارشناسان و علاقه‌مندان سینما و ادبیات می‌تواند زمینه‌ای برای معرفی منابع و ترغیب مخاطبان به مطالعه فراهم کند.

وی همچنین بخشی از پیشینه سینما در کرمانشاه را مرور کرد و با اشاره به ورود صنعت برق به شهر در اوایل دهه ۱۳۱۰، شکل‌گیری نخستین سالن‌های سینمایی از جمله باربد و حضور چهره‌هایی همچون حبیب‌الله مراد بر ضرورت بازشناسی تاریخ سینما و معرفی مفاخر و ظرفیت‌های فرهنگی و هنری کرمانشاه تأکید کرد.

کوروش باباجانی معاون توسعه کتابخانه‌های عمومی استان با اشاره به ضرورت توجه بیشتر به ظرفیت‌های بومی در برنامه‌های سینما کتاب اظهار داشت: تماشای فیلم می‌تواند دریچه‌ای برای آگاهی و شناخت باشد اما مطالعه با دریافت یک تصویر آماده تفاوت دارد؛ چراکه مخاطب در فرآیند خواندن، شخصیت‌ها و فضاها را در ذهن خود بازآفرینی می‌کند و قدرت تخیل و تفکر او فعال می‌شود. وی سینما را ظرفیتی جذاب برای ارتباط با عموم مردم و مسیری برای دعوت مخاطبان به کتاب و کتابخوانی دانست و بر تداوم و تقویت کیفی و کمی این نشست‌ها تأکید کرد.

پگاه نیشابوری مدرس دانشگاه، با بررسی ابعاد ادبی و سینمایی مهمان مامان؛ مهمان‌نوازی، آبروداری، همبستگی و همسایه‌داری را از محورهای اصلی اثر دانست و به نقش عناصر بصری و موسیقی در انتقال فضای داستان اشاره کرد. وی فیلم مهرجویی را نمونه‌ای موفق از اقتباس ادبی و تبدیل روایت مکتوب به زبان تصویر عنوان کرد.

مهرداد کرمی روان‌شناس سه محور تاب‌آوری، حمایت اجتماعی و پیام فرهنگی و درمانی را در فیلم مورد توجه قرار داد و شخصیت مامان را نمونه‌ای از فداکاری و تلاش برای حفظ انسجام خانواده دانست. وی همدلی، همراهی و حمایت متقابل شخصیت‌ها را از مؤلفه‌های برجسته اثر برشمرد.

آرزو کرمی نیز با نگاهی روان‌شناختی، این اثر را فراتر از یک کمدی‌ـ‌درام خانوادگی دانست و به مفاهیمی همچون ترس از قضاوت، عزت‌نفس و الگوهای شکل‌گرفته از دوران کودکی پرداخت. وی شخصیت مامان را نمادی از فداکاری و معیارهای سخت‌گیرانه نسبت به خود معرفی کرد.

در پایان این نشست با اهدای لوح تقدیر از کتابداران و همکارانی که در تولید محتوای رسانه‌ای، تهیه کلیپ و انعکاس فعالیت‌ها و برنامه‌های فرهنگی کتابخانه‌های عمومی مشارکت و همراهی داشتند، قدردانی شد.

برچسب‌ها

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.

پربازدیدترین

تازه‌ها

پربازدیدها