به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، عصر جمعه ۲۶ اردیبهشت ماه، رویداد «روایتهای زنانه در ادبیات ایران و عمان» با حضور و همراهی جمعی از اهالی فرهنگ، نظیر محمدرضا مرعشیپور، مترجم، عبدالنبی قیم، پژوهشگر و فرهنگنویس، هادی نظری منظم، استاد دانشگاه و پژوهشگر ادبیات عرب، گراناز موسوی شاعر و فیلمساز، زهرا فرید، استاد دانشگاه و پژوهشگر ادبیات عرب، امل نبهانی، مترجم و شاعر، صادق دارابی، مترجم، شهرام اقبالزاده، نویسنده و منتقد، رحیم فروغی، شاعر و مترجم، مریوان حلبچهای، نویسنده، سارا سالار، نویسنده، افسانه ماهیان، کارگردان تئاتر و مترجم، برگزار شد.
در ابتدای رویداد، علیاصغر محمدخانی معاون فرهنگی موسسه شهرکتاب، از ضرورت ایجاد پلهای فرهنگی با کشورهای همسایه و کارنامه پربار شهر کتاب در ایجاد بستر چنین نشستهایی سخن گفت. عظیم طهماسبی، پژوهشگر و مترجم نیز پس از شرح مقدمهای از تاریخچه رماننویسی در ادبیات عرب و آثار تاثیرگذار در آن، به معرفی کتابهای منتشر شده از جوخه الحارثی، مهمان ویژه این رویداد پرداخت؛ آثاری نظیر «منامات» که اولین رمان چاپ شده از وی است، «بانوان ماه» که اثر برگزیده جایزه منبوکر سال ۲۰۱۹ بوده است و «درخت نارنج» که برنده جایزه ادبی سلطان قابوس شده است.
در ادامه جوخه الحارثی، نویسنده و استاد دانشگاه اهل عمان، با اشاره به فضای فرهنگی و حضور کتاب در خانوادهاش در دوران کودکی، از تاثیر مهاجرت و تحصیل در غرب در شکلگیری علاقهاش به نویسندگی و روند خلق آثارش گفت.
مژگان امجد، مدیریت شهرکتاب الف در انتهای نشست درباره رویداد «روایتهای زنانه در ادبیات ایران و عمان» گفت: حضور نویسندگان، مترجمان و اهالی تئاتر و سینما در این رویداد نشانگر اراده جامعه روشنفکری ما به گفتوگو و شناخت دیگری است که از همه قدردانیم.
در انتها جوخه الحارثی به گفتوگو با حاضرین و امضای کتاب خود پرداخت.
نظر شما