به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، همزمان با ایام‌الله دهه‌ فجر از ترجمه‌ کتاب «چهار دهه دستاورد انقلاب اسلامی ایران» به زبان آذری در زمینه‌های اقتصادی، سیاسی، فرهنگی، اجتماعی، علمی و آموزشی با حضور سید عباس موسوی، سفیر کشورمان در جمهوری آذربایجان، سیداحمد حسینی، سرکنسول جمهوری اسلامی ایران در نخجوان و ابوالفضل ربیعی، وابسته فرهنگی کشورمان در نخجوان رونمایی شد.
 
سید عباس موسوی، سفیر جمهوری اسلامی ایران در باکو در این مراسم گفت: انقلاب اسلامی ایران؛ یک انقلاب فرهنگی است و پیام صلح و دوستی به کشور‌های جهان دارد و در این سال‌ها پیشرفت‌های زیادی در همه‌ زمینه‌ها داشته است.
 
وی اظهار کرد: این کتاب به همت معاونت فرهنگی هیأت رزمندگان اسلام گردآوری شده و با تلاش کنسولگری جمهوری اسلامی ایران در جمهوری خودمختار نخجوان ترجمه شده و در فضای مجاری به آدرس http://nakhchivan.icro.ir/uploads/null.pdf  در اختیار علاقمندان قرار گرفته است.
 
سیداحمد حسینی، سرکنسول جمهوری اسلامی ایران در نخجوان نیز در این مراسم گفت: با ترجمه‌ این کتاب تلاش شده است؛ علاقمندان به تحقیق و پژوهش به خصوص مردم علاقه‌مند به زبان آذری در جریان پیشرفت اندیشه‌های انقلاب اسلامی ایران قرار گیرند.
 
وی افزود: تأکید کتاب بر توانمندی‌های مردمی است که بدون تکیه بر قدرت‌های شرق و غرب توانسته‌اند به تنهایی به این خودکفایی دست یابند.
 
سرکنسول جمهوری اسلامی ایران در نخجوان عنوان کرد: این سومین کتابی است که امسال وابسته‌ فرهنگی سرکنسولگری جمهوری خودمختار نخجوان درباره‌ انقلاب اسلامی و شهید سلیمانی ترجمه و منتشر می‌کند.