به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، به نقل از به گزارش روابط عمومی بنیاد شعر و ادبیات داستانی ایرانیان، گزیده بهترین داستان‌های قرون ۱۹ و ۲۰ جهان به انتخاب، ترجمه، تألیف و مقدمه‌ای از احمد گلشیری که پیش از این از سوی انتشارات عصر داستان به چاپ رسیده بود، در اجرای نخستین مرحله از تفاهم‌نامه بنیاد شعر و ادبیات داستانی ایرانیان با انتشارات علمی، فرهنگی به چاپ دیگر رسید.
 
این کتاب که دربرگیرنده داستان‌های کوتاهی از ولادیمیر ناباکوف، کارلوس فوئنتس، ریچارد براتیگان، گابریل گارسیا مارکز، ریموند کارور، هاروکی موراکامی، آلیس واکر، ماکسیم گورکی، جک لندن، محمدعلی جمالزاده، بزرگ علوی، آلن رب گریه، ارنست همینگوی، آلبرت کامو، فرانتس کافکا، جیمز جویس، آنتوان چخوف، لئون داستایفسکی، فئودور تولستوی و دیگر نویسندگان مطرح جهان است، در آستانه بیست و نهمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران چاپ و در این نمایشگاه، عرضه می‌شود.
 
این کتاب، پیش‌تر در اواخر سال ۹۲ و در ۵ جلد از سوی انتشارات عصر داستان منتشر شده بود.