نرگس آبیار در گفتوگو با خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)، اظهار کرد: از این که فیلمی با برداشت از یک داستان دفاع مقدس، برگزیده آرای مردمی و برنده جایزه ویژه داوران سی و دومین جشنواره فیلم فجر شد، خیلی خوشحالم. این اتفاق میتواند افق تازهای را برای ادبیات داستانی و سینمای دفاع مقدس در کشور ترسیم کند.
چرا با توجه به اینکه کتاب «اختر و روزهای تلواسه» مجموعه داستان است، «شیار 143» به عنوان فیلمی اقتباسی از یک رمان معرفی میشود؟ آبیار در پاسخ به این پرسش گفت: پیش از هرچیز باید بگویم معتقد نیستم «شیار 143» اثری اقتباسی است! این فیلم با نگاهی به داستان «اختر و روزهای تلواسه» ساخته شده است که معنی اقتباس نمیدهد. البته من تاکید میکنم «اختر و روزهای تلواسه» یک داستان بلند است که در مجموعه داستانی به همین نام، چند سال پیش به قلم من منتشر شد و این اثر رمان نیست.
کارگردان فیلم «اشیاء از آنچه فکر میکنید به شما نزدیکترند» درباره تفاوت فیلنامه «شیار 143» و داستان «اختر و روزهای تلواسه» عنوان کرد: در فیلم شخصیتهایی وجود دارند که شما آنها را در داستان من نمیبینید. به بیان دیگر «شیار 143» خیلی به متن داستان «اختر و روزهای تلواسه» وفادار نبوده است اما نمیتوان گفت، این داستان نقش مهمی در شکلگیری فیلم داشت.
فیلم شیار 143 ساخته «نرگس آبیار» شب 22 بهمن 92، در آیین پایانی سی و دومین جشنواره فیلم فجر علاوه بر دریافت جایزه ویژه هیات داوران، جایزه مشترک فیلم منتخب تماشاگران را هم به خود اختصاص داد. ضمن اینکه مریلا زارعی هم برای نفش آفرینی در این فیلم سیمرغ بلورین بهترین بازیگر نقش اول زن را دریافت کرد.
برگزیده
-
امضای تفاهمنامه همکاری پویش «نه به تصادف»؛
صالحی: هنرمندان و رسانهها در فرهنگسازی ایمنی جادهای نقش بهسزایی دارند
تفاهمنامه همکاری پویش «نه به تصادف» با حضور سیدعباس صالحی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی و محمدرضا ظفرقندی وزیر بهداشت، درمان و آموزش پزشکی به امضا رسید.
-
استاندار مرکزی خبر داد؛
افتتاح یکی از بزرگترین و مدرنترین کتابخانههای عمومی کشور در اراک
مرکزی– استاندار مرکزی از افتتاح یکی از بزرگترین و مدرنترین کتابخانههای عمومی کشور در نیمه سال آینده در اراک خبر داد.
-
به قلم مصطفی بیان منتشر شد؛
رمان «نخجیر»؛ روایت یکی از تیزپروازان آسمان ایران
خراسانرضوی- رمان «نخجیر» داستانِ یکی از تیزپروازان آسمان ایران منتشر شد.
-
به همت انجمن علمی پژوهش هنر دانشگاه هنر ایران؛
فراخوان اولین شماره نشریه «بُندهِش»؛ آغازی برای اندیشیدن در گستره هنر
انجمن علمی پژوهش هنر دانشگاه هنر ایران، نخستین شماره گاهنامه مطالعات عالی پژوهش هنر «بُندهِش» را منتشر میکند.
-
رئیس مرکز میراث ناملموس:
تقویم موسسه فرهنگی اکو هر چه سریعتر تصحیح شود
رئیس مرکز میراث ناملموس در نامهای به رئیس مؤسسه اکو معرفی نظامی به عنوان شاعر آذربایجانی و مولانا به عنوان شاعر ترک را خطای نابخشودنی دانست و خواستار تصحیح هر چه سریعتر تقویم این موسسه شد.
-
از سوی انتشارات کانون؛
کتاب «ژاکتی برای ایلیا» به زبان انگلیسی منتشر شد
کتاب «ژاکتی برای ایلیا» نوشته جمالالدین اکرمی با ترجمه سهیلا آخوندی از سوی انتشارات کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان به زبان انگلیسی منتشر شد.
-
بهمنظور بازسازی، بهسازی و بازطراحی ؛
تالارهای عمومی کتابخانه ملی یک هفته تعطیل شد
کتابخانه ملی اعلام کرد به منظور بازسازی، بهسازی و بازطراحی کتابخانه عمومی برای یکهفته تعطیل میشود.
-
تلاشی برای توسعه دانش و صنعت پلیمر ایران؛
کتاب «پلیمرهای هوشمند» منتشر شد
کتاب «پلیمرهای هوشمند» از سوی انجمن علوم و مهندسی پلیمر ایران منتشر شد.
-
با مقدمه ریچارد سوئدبرگ؛
«نظریهپردازی در علوم اجتماعی» به فارسی ترجمه میشود
کتاب «نظریهپردازی در علوم اجتماعی؛ شیوههای نظریهپردازی خلاقانه» نوشته ریچارد سوئدبرگ دومین اثر از مجموعه آثار این متفکر حوزه جامعهشناسی، اقتصاد و سیاست که با نظر وی به فارسی ترجمه میشود.
-
در آستانه بیستویکمین سالگرد تأسیس نهاد کتابخانههای عمومی کشور؛
«کتابخانهگردی» برگزار میشود
در آستانه بیستویکمین سالگرد تأسیس نهاد کتابخانههای عمومی کشور، ۷۵۹ باب کتابخانه عمومی در طرح «کتابخانهگردی» میزبان مردم و مسئولین است.
-
بهمناسبت فرارسیدن ماه رمضان؛
برگزاری هفتسین قرآنی در مجموعه میراث جهانی کاخ گلستان
نمایشگاه هفتسین قرآنی در مجموعه میراث جهانی کاخ گلستان از اول ماه رمضان برپا میشود.
-
به همت دانشگاه هنر برگزار میشود؛
نشست بررسی هنر شیشهگری در ایران و پیوند آن با تاریخ و کتابت
دانشگاه هنر با همکاری موزه آبگینه و سفالینههای ایران نشستی با محوریت بررسی هنر شیشهگری در ایران برگزار میکند.
-
به همت انتشارات افراز؛
نمایشنامه «ندیده» منتشر شد
نمایشنامه «ندیده» نوشته دونالد مارگولیز و ترجمه مهتاب صفدری در نوبت اول ۱۴۰۳ با ۱۰۸ صفحه به قیمت ۲۰۰ هزار تومان به همت انتشارات افراز منتشر شده است.
-
در کتابفروشی امیرکبیر؛
اندیشههای نیکوس کازانتزاکیس بررسی میشود
چهارمین نشست «آفتاب جهانتاب کتاب» فردا یکشنبه دوازدهم اسفندماه در کتابفروشی امیرکبیر شعبه فخر رازی برپا میشود؛ و به بررسی اندیشهها و آثار نیکوس کازانتزاکیس، بهویژه «سرگشته راه حق» میپردازد.
-
کتاب «تأملاتی پیرامون دین در حوزه عمومی» منتشر شد
برداشت جامعهشناسانه از دین و دینداری
کتاب «تأملاتی پیرامون دین در حوزه عمومی» نوشته بهروز قمری تبریزی سعی کرده که برداشتی متفاوت و جامعهشناسانه از نقش دین و دینداری در جامعه مدرن ارائه دهد.
-
کتاب جنگ الجزایر منتشر شد؛
بازگشایی بایگانی تاریخی استعمار و مقاومت
کتاب «جنگ الجزایر» (La guerre d’Algérie) اثر گی پرویه منتشر شد.
-
به همت انتشارات سروش؛
دورۀ ۳ جلدی «مجموعۀ آثار استانیسلاوسکی» تجدیدچاپ شد
کتابهای «آمادهسازی هنرپیشه»، «شخصیتسازی» و «نقش آفرینی» در دورۀ ۳ جلدی «مجموعۀ آثار استانیسلاوسکی» تألیف کی. اس. استانیسلاوسکی. ترجمة مهین اسکوئی از سوی انتشارات سروش منتشر و روانه بازار نشر شد.
-
انتشارات هزاره ققنوس منتشر کرد؛
«موجلا»؛ از اسارت در سنت تا سرکوب در لباس آزادی
رمان«موجلا» داستان زنی به نام «رنگین» است که نماد زنانی است که از سنتها عبور میکنند و سرنوشت خود را تغییر میدهند.
-
با میزبانی کافه کتاب ایرانی انجام شد؛
رونمایی از چهار کتاب با حضور حدادعادل
در دیدار استادان زبان فارسی در دانشگاهها و کالجهای دهلی با غلامعلی حدادعادل، رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی و رئیس بنیاد سعدی از چهار عنوان کتاب رونمایی شد.
-
به همت حوزه هنری انقلاب اسلامی؛
شماره جدید فصلنامه روایت ایرانی با محوریت ادبیات کودک و نوجوان منتشر شد
شماره نهم فصلنامه «روایت ایرانی»با محوریت ادبیات داستانی کودک و نوجوان منتشر شد.
پربازدیدترین
تازهها
-
فستیوال «کوچه» در سوگ جانباختگان هرمزگان نشست؛
«شب شروه»؛ نوای همدردی بوشهریها با اهالی بندر
بوشهر – «شب شروه» در دومین شب فستیوال کوچه با حضور شروهخوانان برجسته جنوب به یاد جانباختگان حادثه هرمزگان در مدرسه تاریخی سعادت برگزار شد.
-
از سلسله نشستهای یکشنبههای حقوقشناسی؛
آسیبشناسی مطالعه حقوق؛ از جزوه تا کتاب
حضور در این نشست برای عموم آزاد است.
-
عاون رئیس اتحادیه ناشران عراق خبر داد؛
اعلام اسامی ناشران میهمان ویژه نمایشگاه کتاب تهران
معاون رئیس اتحادیه ناشران عراق اسامی ناشران عراقی حاضر در نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران را اعلام کرد.
-
به همت نویسنده مازندرانی؛
کتاب «مهندسی بیوشیمی و بیوتکنولوژی» منتشر شد
مازندران- کتاب «مهندسی بیوشیمی و بیوتکنولوژی» تألیف «قاسم نجف پور» از اساتید دانشگاه صنعتی نوشیروانی بابل به چاپ رسید.
-
نگاهی به کتاب «مشروطه همگان؛ نقدی بر بابینمایی انقلاب مشروطه»؛
مصادره یک انقلاب
کتاب «مشروطه همگان؛ نقدی بر بابینمایی انقلاب مشروطه» چه از نقطهنظر مطالعات تاریخی و چه از منظر جامعهشناسی، اثری تخصصی بهشمار میرود، اما تلاش دارد تا حتی برای مخاطبی که دانش چندانی از این انقلاب و روند اتفاقات آن ندارد، اثری قابلفهم قلمداد شود
-
به اهتمام انتشارات علمی و فرهنگی؛
بار دیگر نهجالبلاغه شهیدی
این کتاب در سیوششمین نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران رونمایی خواهد شد.
-
در گفتوگو با ایبنا مطرح شد؛
«ویلکان» تنها نشریه کودک و نوجوان کرمانشاه/ ادبیات کودک را فراموش نکنیم
کرمانشاه- ماهنامه «ویلکان» تنها نشریه تخصصی کودک و نوجوان در استان کرمانشاه است که توانسته با انتشار ۴۷ شماره تأثیرگذاری بسیار خوبی بر مخاطبان خود که همان کودکان و نوجوانان هستند، داشته باشد.
-
کتاب «در باب جمهوری و در باب قوانین»:
راوی زوال روم
کیکرو در زمانی میزیست که جمهوری روم در بحران بود و نهادهای قدیمی آن به دلیل نفوذ فزاینده افراد قدرتمند مانند ژولیوس سزار، رو به زوال رفته بود. این شرایط بحرانی باعث شد کیکرو بهرغم کنارهگیری موقت از سیاست فعال، تلاش کند با تألیف آثاری چون «در باب جمهوری» و «در باب قوانین» به بازاندیشی در مورد مبانی یک حکومت عادلانه بپردازد.
-
روایت زندگی شهید حج؛
کتاب«گوشواره فیروزهای» به بازار کتاب رسید
خراسانرضوی - کتاب «گوشواره فیروزهای» که روایت زندگی «زهرا کته» یکی از شهدای حج خونین سال ۱۳۶۶ در عربستان است، رهسپار بازار کتاب شد.
-
یکشنبهها با منطقالطیرِ عطار - ۱۷
حکایت «باز» و عذر و بهانههای او
خراسانرضوی - عطار در ادامه «منطقالطیر» از پرندهای به نام «باز» سخن میگوید که خود را آماده کرده و ریاضت کشیده تا در صورت برقراری ارتباط با شاه، بتواند به بهترین نحو به او خدمت کند.
-
در گفتوگو با ایبنا مطرح شد؛
کتابگردی بر امواج رادیو مازندران/ نویسندگان استان از رسانهها دور ماندهاند
مازندران- برنامه رادیویی «کتابگرد» که به صورت هفتگی از رادیو مازندران پخش میشود، مجالی است برای عمیقتر کردن پیوند مخاطب با کتاب و کتابخوانی و فرصتی است برای هرچه بهتر دیده شدن نویسندگان و شاعرانی که در استان فعالیت میکنند.
-
ایبنا بررسی کرد؛
کتابخوانی در روستا؛ چالشها و فرصتها
یزد- کتابخوانی در روستاها طی دو دهه اخیر اهمیت بیشتری یافته و اجرای طرحهایی مثل روستاهای دوستدار کتاب، فرصتهای خوبی در این مناطق ایجاد کرده اما نمیتوان تهدیدها و کمبودها را نیز نادیده گرفت.
-
ادبیات روی پرده نقرهای؛
اقتباسهایی که درخشیدند و آنهایی که در تاریکی ماندند
اقتباسهای سینمایی اگرچه آثار ماندگار و شاهکارهایی را خلق کرده که تا دههها در ذهن مخاطب باقی ماندهاند، اما بعضی از اقتباسها نیز چندان توفیق نداشتند و در تاریکی و سرگردانی بین فیلمنامه و داستان اصلی سرنوشتی جز شکست نصیبشان نشد.
-
ایبنا در گفتوگو با نویسندگان ایرانی بررسی کرد؛
اقبال بلند رمان کوتاه از کجاست؟
در سالهای اخیر در عرصه داستان ایرانی شاهد استقبال مخاطبان از رمان کوتاه (نوولا) بودهایم. همچنین نویسندگان ایرانی زیادی در این سالها به نوشتن نوولا رو آوردهاند و ناشران نیز انتشار نوولاهای ایرانی را به انتشار رمان بلند فارسی ترجیح میدهند.
-
نمایشنامه «دریاچه گمشده» به قلم دیوید آبرن منتشر شد
نمایشنامه «دریاچه گمشده» به قلم دیوید آبرن و ترجمه مهتاب صفدری به بازار نشر آمد.
-
در «کتاب تالش: یک تکنگاری از تالش پیش از برآمدن رضاشاه»؛
نگاهی متفاوت به وثوقالدوله
رساله تالش تکنگاری که نگاهی انتقادی نسبت به وضع تالش در روزگار احمد شاه قاجار و اواخر جنگ جهانی یکم دارد و راهنمایی است که از زبان شاهدی آگاه برای اصلاح و بیداری پایتختنشینان نوشته شده و میکوشد اهل تالش را از خمودگی به درآورده و به محو ظلم و بیعدالتی در آن دیار برانگیزد.
-
آغاز سلسله نشستهای «گفتارهایی در تاریخ هنر اسلامی»؛
نگاهی نو به مرزهای دانش و فرهنگ
گروه مطالعات هنر اسلامی «غبار» با همکاری گروه مطالعات هنر دانشگاه کاشان سلسله نشستهای «گفتارهایی در تاریخ هنر اسلامی» را برگزار میکند.
-
غلامرضا اعوانی در گفتوگو با ایبنا؛
برگزاری نمایشگاه کتاب تهران در پیشبرد مقاصد فرهنگی کشور موثر است
غلامرضا اعوانی گفت: برگزاری نمایشگاه کتاب با جمع گستردهای از مراجعهکنندگان گروههای سنی مختلف در پیشبرد مقاصد فرهنگی کشور موثر است، معتقدم اگر چنین نمایشگاهی تشکیل نمیشد خسران و زیان فرهنگی برا کشور به همراه داشت.
-
بازتاب فریاد زن مدرن در عصر ماشینی؛
نگاهی به نمایشنامه «زن ماشینی» اثر سوفی تردول
نمایشنامه «زنِ ماشینی» نوشته سوفی تردول و ترجمه حسین شیرزادی در نوبت اول با ۱۴۳ صفحه در ۵۰۰ نسخه به قیمت ۱۴۰ تومان به همت انتشارات نی منتشر شده است.
-
کمدی حقیقت و خیال؛
سفری میان توهم و واقعیت در «رامسس دوم»
کتاب «رامسس دوم» نوشته سباستین تیری و ترجمه شهلا حائری در نوبت اول با ۸۴ صفحه به قیمت ۱۰۲ تومان به همت انتشارات نی منتشر شده است.
نظر شما