به گزارش خبرگزاري كتاب ايران (ايبنا) به نقل از خبرگزاري فرانسه، حضور لين اولمن نويسنده و دختر اينگمار برگمن و ليو اولمن در كن 2011 يكي از رويدادهاي جذاب ادبي جشنواره سينمايي امسال به شمار ميآيد. تابستان گذشته نشر آكت سود فرانسه رمان «من فرشته شمالي هستم» اثر اولمن را منتشر كرد. آثار او به دهها زبان ترجمه و عرضه ميشوند.
«پدرو آلمادوار» فيلمساز مشهور اسپانيايي، تريلر تازه سينمايياش را بر اساس يكي از آثار برجسته رمان نوآر تيري ژونكه به نام «موش پوزهدار» (نشر گاليمار) كارگرداني كرده است. ژونكه سال 2009 در سن 55 سالگي در بيمارستاني در پاريس درگذشت.
لين رمزي، كارگردان انگليسي نيز با اقتباس از رمان «ما بايد درباره كوين صحبت كنيم» اثر ليونل شريور، نويسنده محبوب آمريكايي، در كن 2011 حضور يافته است. اين اثر كه در فرانسه از سوي نشر بلفوند عرضه شده است داستان قتل عام 13 نفره دانشآموزان و معلم دبيرستان كلومبين در شهر جفرسون كانتي ايالت كلورادو آمريكا در سال 1999 را از زبان مادر يكي از دانشآموزان به شيوهاي داستاني بيان ميكند.
«نيكلاس ويندينگ رفن» سينماگر دانماركي، رمان «بران» اثر جيمز ساليس را بر پرده سينما برده است. نويسنده رمان نوآر آمريكايي در اثرش قصه دوگانه زندگي مردي را بازگو ميكند كه از رانندهاي بدل كار در لس آنجلس تبديل به راننده واقعي يك گروه تبهكار ميشود و سرانجام ماجراي او به پاياني غمانگيز منجر ميشود.
«آندره تكينه» فيلمساز برتر سينماي پسا موج نوي فرانسه نيز رمان «نابخشودنيها» اثر فيليپ ديان (نشر گاليمار) را براي فيلم تازهاش انتخاب كرده است. در اين رمان قصه نويسندهاي را ميخوانيم كه به دنبال يافتن دختر گمشدهاش است. سال 1986 ديان رمان «2و37 درجه صبح» خود را به فيلمنامه بازگرداند كه توسط ژان-ژاك بيناي بر پرده سينما رفت.
همچنين كارگرداني از شيلي به نام كريستيان خيمنز و اريك خو از سنگاپور آثار سينماييشان را بر اساس آثار ادبي توليد كردهاند. خيمنز فيلم تازه «بونساي» را بر اساس رماني به همين نام اثر نخست الخاندرو زامبرا (نشر ريواژ فرانسه) و خو انيميشن «تاتسومي» را با اداي احترام به نويسنده ژاپني كتاب مصور، يوشيهيرو تاتسومي ساخته است.
همچنين نشر سرشناس آكت سود فرانسه در جشنواره فيلم كن بيكار نمانده است و فيلمنامه «روبان سفيد» ساخته ميشائيل هانكه، كارگردان اتريشي را به همراه دي.وي.دي عرضه كرده است.
از سوي ديگر جف دومنك، يكي از سازندگان فيلم مستند «زندگي بلموندو» روز 17 مه در يك مهماني ويژه براي اداي احترام به ژان پل بلموندو ضمن پخش فيلم، درباره زندگي بازيگر مشهور سينماي موج نوي فرانسه به سخنراني ميپردازد. او اين فيلم را بر اساس كتابي با عنوان «بلموندو از رويا به واقعيت» (نشر دموكراتيك) ساخته و در مهماني همان شب اثرش را براي نخستين بار رونمايي خواهد كرد.
از ديگر رويدادهاي كتابي جشنواره كن امسال رونمايي كتاب «آني ژيراردو، براي بهترين و بدترين» درباره زندگي آني ژيراردو، بازيگر سينماي فرانسه پس از گذشت سه ماه از فقدان اوست. ژيل ژاكوب، مدير جشنواره نيز ماه مارس امسال «شبح كاپيتان» را از سوي نشر روبر لافون منتشر كرد. او در اين اثر نامههايي داستاني را خطاب به شصت ستاره سينمايي گنجانده است.
جشنواره فيلم كن 2011، 22-11 مه (21 ارديبهشت تا 1 خرداد) در شهر ساحلي كن فرانسه برگزار ميشود.
سهشنبه ۱۳ اردیبهشت ۱۳۹۰ - ۱۳:۱۲
نظر شما