ادیسه هومر
-
ریاضیات در خدمت ادبیات؛
کشف تاریخ جدید برای نگارش ایلیاد بر اساس ریاضیات
با استفاده از مدل‌های زبانی و ریاضیات، پژوهشگران دانشگاه ردینگ به تاریخی جدید برای نگارش حماسه ایلیاد رسیده‌اند. اما آیا این اعداد می‌توانند پاسخی دقیق برای یکی از قدیمی‌ترین معماهای ادبیات باشند؟
-
شعر نمرده است؛
نسل تازه شاعران با کمک شبکه‌های اجتماعی رکورد فروش را شکسته‌اند
افزایش چشمگیر فروش «اودیسه» پس از فیلم کریستوفر نولان، بار دیگر شعر را به صدر بازار کتاب رسانده و نسل جدیدی از شاعران را به پدیده‌ای پرفروش تبدیل کرده است.
-
نبرد فیلسوف آتنی با ایلیاد و ادیسه هومر؛
چرا سقراط با اقتباس از آثار هومر مشکل داشت؟
در «جمهوری»، سقراط حتی تصریح می‌کند که از کودکی هومر را دوست داشته است اما این علاقه نباید او را از حقیقت دور کند. او هومر را بزرگ‌ترین شاعر می‌داند، ولی همین ستایش را مانعی برای نقد حقیقت نمی‌داند.
-
نگاهی به بازگشت کریستوفر نولان به اسطوره، ادبیات و سینمای حماسی؛
«اودیسه»؛ شورش نولان علیه هالیوودِ فرمول‌زده
«اودیسه» طی سه هزار سال، فقط یک متن ادبی نباشد و به نقشه راه تمدن غرب تبدیل شود. از ویرژیل و دانته گرفته تا شکسپیر، گوته، جیمز جویس و حتی نویسندگان معاصر، همه به شکلی مستقیم یا غیرمستقیم زیر سایه هومر ایستاده‌اند. هر جا سخن از سفر، بازگشت، هویت یا رویارویی انسان با سرنوشت بوده، ردپای اودیسئوس نیز دیده شده است.
-
در نشست تخصصی «ادیسه» ساخته نولان مطرح شد؛
بهمن نامور مطلق: نولان در «ادیسه» به سراغ اقتباسی وفادارانه از متن اصلی نرفته است
نشست تخصصی «ادیسه» ساخته کریستوفر نولان عصر روز گذشته چهارشنبه چهارم شهریور با حضور بهمن نامور مطلق، اسطوره‌شناس و استاد دانشگاه شهید بهشتی و شهرام مکری، کارگردان و مدرس سینما در خانه سینما برگزار شد.
-
با حضور شهرام مکری و نامور مطلق؛
«اودیسه» نولان در خانه سینما بررسی می‌شود
نشست تخصصی و نمایش بخش‌هایی از فیلم سینمایی «اودیسه» ساخته کریستوفر نولان در خانه سینما برگزار می‌شود.
-
از هومر تا نولان؛
چرا «اودیسه» پس از ۳ هزار سال هنوز تمام نشده است؟
فیلم یک میلیارد دلاری کریستوفر نولان چگونه بار دیگر جهان را به خواندن، ترجمه و بازخوانی هومر کشاند؟
-
چرا اکنون بهترین زمان برای خواندن «اودیسه» است؟
بازگشت حماسه جاودانه هومر هم‌زمان با فیلم نولان
اکران قریب‌الوقوع فیلم «اودیسه» به کارگردانی کریستوفر نولان، شاهکار ۲۸۰۰ ساله هومر را بار دیگر به صدر توجه دوستداران ادبیات و سینما آورده است؛ اثری که نه‌تنها یکی از بزرگ‌ترین حماسه‌های تاریخ به شمار می‌رود، بلکه ریشه بسیاری از روایت‌های ماندگار دنیای مدرن را در خود جای داده است.
-
بازخوانی یک شاهکار ادبی؛
خواندن «ایلیاد» تجربه‌ای شبیه چرخیدن در فضای مجازی است
شاید عجیب به نظر برسد، اما خواندن ایلیاد، حماسه جاودانه هومر، برای مخاطب امروز بیش از آنکه یادآور متنی کهن و دور از دسترس باشد، تجربه‌ای شبیه بالا و پایین کردن بی‌وقفه ویدیوهای کوتاه در تیک‌تاک، اینستاگرام یا یوتیوب است.
-
طلسم سه هزار ساله؛
چرا سینما هنوز در تسخیر اودیسه هومر است؟
اقتباس از متون کهن همواره وسوسه‌ای بزرگ برای کارگردانان بوده، اما شاهکاری چون اودیسه هومر فراتر از یک داستان ساده است. این حماسه باستانی با ساختار روایی چندلایه و زبان نمادین خود، این پرسش اساسی را پیش می‌کشد که چگونه می‌توان بدون قربانی کردن جادو و اصالت ادبی یک اثر، آن را به زبان سینما ترجمه کرد.
-
نگاهی به جایگاه حماسه هومر و چالش اقتباس از یک میراث جهانی؛
بازگشت بزرگ‌ترین سفر ادبی تاریخ به سینما
اهمیت «اودیسه» در تاریخ ادبیات تنها به قدمت آن محدود نمی‌شود، بسیاری از پژوهشگران آن را یکی از نخستین نمونه‌های رمانس سفر و یکی از پایه‌های شکل‌گیری روایت مدرن می‌دانند.
-
اقتباس نولان از ادیسه هومر و تاکید بر اهمیت داستان‌های حماسی؛
چرا سینما به داستان‌های کهن حماسی و اسطوره‌ها نیاز دارد؟
نولان به تازگی در گفت‌وگویش بیان کرده که هر کسی که ادیسه را می‌سازد، امیدها و رویاهای مردم برای فیلم‌های حماسی را بر دوش می‌کشد و این مسئولیت عظیمی به همراه دارد. سینما هرچه بیشتر به جلو حرکت کرده، بیشتر فهمیده که بدون اسطوره نمی‌تواند جهان خود را بسازد.