كتاب «ماهيت سياستگزاري خارجي در دنياي وابستگي متقابل كشورها» تاليف «جيمز باربر» و «مايكل اسميت» با ترجمه حسين سيفزاده از سوي نشر قومس چاپ و منتشر شد._
در بخشي از مقدمه اين كتاب آمده است: «در سياست خارجي همانند ديگر علوم، انتخاب بينش و ديدگاهها و مفروضههاي دروني آن به سوالاتي كه توسط دانشمندان مطرح ميشود شكل و جهت ميبخشد. در اين كتاب هدف آن است كه مجموعهاي تدوين شود تا براي تجزيه و تحليل سياست خارجي چارچوبي مبتني بر ديدگاهها و مفروضههاي مختلف ارائه شود. يكي از مسائل مورد توافق كليه دانشمندان اين است كه ابتدا ماهيت و ذات سياست خارجي مشخص شود. امروزه صحبت درباره اين علم اهميت بسيار اساسي دارد، زيرا در دنياي امروز مسائل مربوط به روابط بينالمللي نيازمند تخصص در "هنر و علم بقاي نسل بشر" ميباشد.»
اين اثر در 9 فصل با عنوانهاي «مسائل موجود در تجزيه و تحليل سياستگزاري خارجي»، «كشور و ديگر بازيگران بينالمللي»، «محيط بينالمللي»، «محيط داخلي»، «تيره شدن مرزها»، «اهداف و پيگيري سياستگزاري خارجي»، «سياستگزاري، نهادها و رهبران»، «سياستگزاري، پويشها، بصيرتها و تصميمات» و «اقدام و نفوذ» تهيه و تنظيم شده است.
در بخشي از اين اثر با عنوان «بازيگران سياست بينالملل» آمده است: «در صحنه سياست بينالملل، يك بازيگر تقريبا يك واحد خود مختار سياسي است. اين بازيگر ميتواند بر رفتار ساير بازيگران خودمختار اعمال نفوذ نمايد. در بعضي مواقع اين بازيگران انسانهايي هستند كه به نام خود عمل ميكنند، اما جوّ غالب آن است كه اكثر انسانها وظيفه سخنگويي و يا نمايندگي واحد اجتماعي بزرگتري چون كشور را به عهده دارند. اقدامات اين افراد به تنظيم جريان توزيع ارزشها بين واحدهاي متبوعه آنان كمك ميكند. منظور ما از بينالملل آن است كه بازيگران داراي امر حاكميت (يعني استقلال حقوقي) ميباشند و تنها كشورها هستند كه ميتوانند داراي اين ويژگي باشند. اما مجموعه سياست بينالملل امروزه به تعارض با تعاريف فوق براي كشورها برخاسته است. اگر از جنبه حقوقي پا را فراتر گذاشته و وارد مباحث شاخصههاي رفتاري شويم، حقيقت اين است كه به واحدهاي مشهودي در نظام بينالمللي برميخوريم كه عملكردي مستقل دارند و جالب اينجاست كه نتايج عملكرد اين افراد بر زندگي بينالمللي نيز تاثير ميگذارد. تنها تفاوت در آن است كه اين واحدها (از لحاظ حقوقي) داراي حاكميت نيستند، بنابراين مفهوم بينالملل شامل وضعيت آنان نميباشد.»
از ديگر مباحث اين اثر ميتوان به قدرت سياسي و ديپلماسي، از قدرت تا مديريت، نخبگان و سياست خارجي، منافع ملي، اهداف سياست خارجي، تداوم، تغيير و اهداف سياست خارجي، گروههاي ذينفوذ و سياست خارجي، دولت و نظام دولت ملي و بازيگران در سياست جهاني اشاره كرد.
چاپ پنجم كتاب «ماهيت سياستگزاري خارجي در دنياي وابستگي متقابل كشورها» در شمارگان 1000 نسخه، 354 صفحه و بهاي 55000 ريال روانه بازار كتاب شده است.
نظر شما