سه‌شنبه ۶ خرداد ۱۴۰۴ - ۰۹:۳۱
بسیاری از کتاب‌های جنگ برای عموم مخاطبان قابل فهم نیستند

حجت‌الاسلام سعید فخرزاده، مولف و پژوهشگر گفت: بسیاری از آثار جنگ برای عموم مخاطبان قابل فهم نیستند؛ چرا که نویسنده یا راوی، مفاهیم و واژگانی را به کار می‌برد که برای خودش آشناست، اما خواننده‌ای که هیچ زمینه‌ای ندارد با این محتوا ارتباط برقرار نمی‌کند.

حجت‌الاسلام سعید فخرزاده، مسئول دفتر ثبت و تدوین دستاوردهای انقلاب اسلامی حوزه هنری در گفت‌وگو با خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، از سال‌های آغازین جنگ تحمیلی به‌عنوان نقطه شروع فعالیت خود یاد کرد و گفت: از همان زمان که جنگ آغاز شد، مسئول ثبت خاطرات در سپاه شدم و تا امروز در همین مسیر مانده‌ام.

او با اشاره به مسئولیت فعلی خود افزود: در حال حاضر مدیریت دفتر تدبیر دستاوردهای انقلاب را برعهده دارم؛ جایی که خاطرات افراد مختلف درباره دستاوردهای انقلاب اسلامی در زمینه‌ها و سطوح گوناگون گردآوری و مستند می‌شود.

مسئول دفتر ثبت و تدوین دستاوردهای انقلاب اسلامی حوزه هنری با بیان اینکه انتقال مفاهیم جنگ به نسل امروز به هنرمندی خاصی نیاز دارد، گفت: زبان جنگ، زبانی تخصصی است. پژوهشگران و نویسندگانی در این حوزه موفق‌اند که خود در فضای جنگ حضور داشته‌اند؛ مانند شهید آوینی. بیان واقعیت‌های جنگ به زبانی مردمی، نیازمند هنرمندی است که خودش عمق ماجرا را درک کرده باشد.

فخرزاده ادامه داد: بسیاری از آثار جنگ برای عموم مخاطبان قابل فهم نیستند؛ چرا که نویسنده یا راوی، مفاهیم و واژگانی را به کار می‌برد که برای خودش آشناست، اما خواننده‌ای که هیچ زمینه‌ای ندارد با این محتوا ارتباط برقرار نمی‌کند. در مقابل، خاطراتی که به موضوعات غیر مستقیم جنگ می‌پردازند، مانند روایت‌های خانواده شهدا، مادران، همسران و فرزندان، برای همه قابل فهم و تأثیرگذار است.

او بر لزوم مستندسازی در کنار تولید آثار ادبی تأکید کرد و گفت: رمان ممکن است به تخیل بی‌مرز برسد، اما مستندات می‌توانند منبع الهام نویسندگان باشند تا با پرداخت هنرمندانه، روایت‌هایی واقع‌گرایانه خلق کنند. این کار، تخصصی و دشوار است، اما باید فرصت آن برای نویسندگان فراهم شود.

فخرزاده همچنین از انتشار آثار تازه خود با محوریت مترو خبر داد و گفت: کتابی دارم که در آستانه چاپ است؛ درباره خاطرات شکل‌گیری مترو که به‌ویژه برای مردم تهران و حتی سراسر کشور قابل توجه خواهد بود. در این کتاب حرف‌هایی وجود دارد که به‌راستی باورنکردنی‌اند؛ چرا که مترو به‌عنوان یکی از دستاوردهای بزرگ پس از انقلاب، در شرایطی به ثمر رسید که کشور در تنگنای شدید اقتصادی، تحت تحریم، بدون تکنولوژی و همزمان درگیر جنگ بود.

او افزود: پروژه مترو، یکی از پرهزینه‌ترین پروژه‌های حمل‌ونقل در جهان به‌شمار می‌رود، اما مهندسان ایرانی توانستند با تلاش فراوان، آن را به سرانجام برسانند. چگونگی تأمین تجهیزات، طراحی و اجرای پروژه در آن شرایط بحرانی، قصه‌ای شنیدنی و عبرت‌آموز است که برای همه اقشار جامعه جذابیت دارد.

مسئول دفتر ثبت و تدوین دستاوردهای انقلاب اسلامی حوزه هنری در پایان، چند کتاب برای مطالعه پیشنهاد داد و گفت: کتاب «از چیزی نمی‌ترسیدم» که خاطرات سردار شهید قاسم سلیمانی است، از زبان خود او، اثری خواندنی است. همچنین کتاب «صبح شام»، خاطرات حسین امیرعبداللهیان با زبانی عمومی و روان، موضوعات مهمی را تبیین می‌کند. مجموعه فرماندهان نیز از کتاب‌هایی است که منتشر شده و مطالعه‌اش را توصیه می‌کنم.

برچسب‌ها

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.

برگزیده

تازه‌ها

پربازدیدترین