کتاب «خنوخ و قانون» نوشته توماس مان با حضور مترجم اثر نقد و بررسی میشود.
«خنوخ نوباوه» داستانی روحانی در حاشیه رمان «یوسف و برادرانش» است که در سالهای مهاجرتمان نوشته شد. «قانون» هم دربرگیرنده رخدادهای متعدد زندگی حضرت موسی بر پایه روایتهایی از تورات است. راوی اینقصه میگوید موسی که میکوشید با نوشتن و ارائه مفاهیمی ساده، جمعیتی را بهسختی از بیابانها عبور دهد و به آنها شیوه زیستن بیاموزد، گاه اسیر فضاهایی خالی از امید و احساس گمگشتگی میشد.
توماس مان نویسنده سرشناس آلمانی متولد سال ۱۸۷۵ و درگذشته به سال ۱۹۵۵ از ابتدای نویسندگی، بین هموطنانش جایگاه خوبی پیدا کرد و پس از قدرتگرفتن ناسیونالسوسیالیستهای آلمان از اینکشور مهاجرت کرد و ابتدا به سوییس و سپس به آمریکا رفت. آثاری که ایننویسنده پس از دهه ۱۹۳۰ نوشت، در قالب نقد یا روایت، بخش مهمی از ادبیات مهاجرت آلمان محسوب میشوند.
نشست نقد و بررسی این اثر، چهارشنبه 31 خرداد ساعت 18 با حضور محمود حدادی، مترجم این کتاب و نرجس خدایی، از منتقدان ادبی در کتابفروشی چشمه واقع در خیابان کریمخان زند، نبش میرزای شیرازی، پلاک 107 برگزار میشود.
نظر شما