غلامعلی حداد عادل به خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) گفت: کتاب «بیدل به انتخاب بیدل» مجموعه‌ای از 800 غزل است که خود بیدل از میان هزار غزل خودش انتخاب کرده است. در واقع این کتاب گزیده اشعار بیدل دهلوی است که انتخاب این شعرها بر عهده خود بیدل در سال‌های آخر عمرش بوده است.
وی ادامه داد: این کتاب با همکاری علیرضا قزوه و پروفسور شریف حسین قاسمی، دو تن از چهره‌های بزرگ زبان فارسی در ایران و هند آماده و از سوی انتشارات سوره مهر منتشر شده است.
رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی با اشاره به جزئیات این اثر اظهار کرد: در حاشیه هر صفحه از این کتاب، بیدل به خط خود برخی ابیات و حتی غزلیات را اضافه کرده، چراکه بعد از مدتی متوجه شد که برخی ابیات و غزلیات در کتاب نیامده است.
حداد عادل افزود: کاتب این نسخه، کاتب مشهور، محمد وارث صدیقی است که این نسخه را با خط ثلث در 264 صفحه نوشته و در حاشیه برخی صفحات نیز بیدل با خط شفیعا اشعار تازه خود را ضمیمه کرده است. اصل این نسخه در کتابخانه سالار جنگ شهر حیدرآباد نگهداری می‌شود.
رئیس بنیاد سعدی در معرفی دو محقق این کتاب گفت: به‌نظرم علیرضا قزوه از چهره‌های شناخته شده شعر انقلاب است و نیاز به معرفی ندارد، اما در معرفی پروفسور شریف حسین قاسمی باید به این نکته اشاره کنم که او یکی از اساتید برجسته زبان فارسی است که مدت‌هاست در هند مشغول به تدریس است و به افراد زیادی در شبه قاره آموزش زبان فارسی داده است.
پنجشنبه ۱ مهر ۱۳۹۵ - ۰۸:۰۰
نظر شما