خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)- آرتور شنیتسلر متولد 1862 است و در 1931 در می‌گذرد. او فرزند ارشد خانواده است . پدرش پزشک متخصص بیماری‌های حنجره و مادرش دختر پزشکی وینی بود. آرتور از سال 1871 تا 1879 در دبیرستان آکادمیک درس خواند و هشتم ژوییه 1879 دوران دبیرستان را با دریافت رتبه عالی به پایان رساند و سپس در دانشکده پزشکی وین مشغول تحصیل شد و در سی‌ام مه 1885 به اخذ دکتری نایل آمد.
از آغاز قرن بیستم نمایشنامه‌های او بیش از هر نمایشنامه‌نویس دیگری در تئاترهای آلمانی زبان اجرا می‌شد. با آغاز جنگ جهانی اول توجه به آثار شنیتسلر رو به کاهش گذاشت. این نویسنده در اغلب آثار خود به سرنوشت قهرمانانش از دیدگاه روانشناختی می‌پردازد. رویداداهای آثار او بیشتر در شهر وین رخ می‌دهد.
قهرمانان داستانهای او اغلب شخصیت‌های تیپیک‌اند. در آغاز یکی از داستانهای او به عنوان «آمریکا» می‌خوانیم: «کشتی پهلو می‌گیرد؛ پا به دنیای نو می‌گذارم. هوای تیره پاییزی بر دریا و خشکی سایه انداخته است. هنوز همه‌چیز زیر پایم تکان می‌خورد، هنوز حس می‌کنم در دالان ناآرام امواج هستم. شهر از میان مه سر برمی‌کشد. مسافران در اطرافم هیجان زده، با چشم‌های درشت بی‌تابی می‌کنند. با سرزمین بیگانه درگیر نیستند، فقط دنیای نو را حس می‌کنند. می‌شنوم که این یا آن کس زیر لب می‌گوید: «آمریکا» طوری که انگار می‌خواهد به ذهن خود بسپارد که حالا واقعاً به آمریکا رسیده است. چه راه دوری.»
مجموعه داستان «دیگری» به تازگی در بهار امسال(1394) به قیمت 16 هزار و 500 تومان در شمارگان هزار و 500 نسخه با ترجمه اصغر حداد از سوی نشر ماهی منتشر شده است.
سه‌شنبه ۱۹ خرداد ۱۳۹۴ - ۰۹:۰۰
نظر شما