به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)، این کتاب از مجموعه «رمان‌هایی که باید خواند» با موضوع داستان‌های کودکان انگلیسی به تازگی برای نوجوانان منتشر شده است. اثر آن فاین افتخاراتی مانند برنده جایزه کتاب کودک گاردین(1990)، کتاب سال کودک وایت‌برد(1993)، جایزه اسمارتیز(1990)، جایزه کتاب بریتانیا(1990)، مدال نقره‌ای کتاب اسمارتیز(2007) و برنده جایزه تس ناسن را داراست.
«چطوری خیلی بدخط بنویسیم» دارای 10 قسمت است که از آن‌جمله می‌توان «تحمل یک آدم بد عنق»، «همه چیزهای خیلی خیلی خوب و قدیمی»، «چیزهای زشت»، «این دور و بر آرام‌تر است»، «قوانین طلایي»، «امواج جنایی کمی اسرارآميز یک نفر» و «زباله یا گنج» را نام برد.
در این کتاب پروژه «چطور می‌توان واقعا تمیز نوشت» برای «جو» یک مصیبت واقعی است و همکلاسی‌اش «چستر» این را می‌دانست. او می‌دانست که مثل همیشه در پایان، جوی بیچاره پروژه‌ای کثیف و خط‌خطی تحویل خواهد داد؛ با عددها و حروف درهم و برهم و کثیف. او تصمیم می‌گیرد اسم پروژه را به «چطوری خیلی بدخط بنویسیم» تغییر دهد، به این ترتیب جو به یک نابغه تبدیل می‌شود و چستر او و خودش را کشف می‌کند.
در بخشی از «زباله یا گنج» می‌خوانیم: «نمی‌دانم این چه حرف احمقانه‌ای است که معلم‌ها می‌زنند و منظورشان چیست که وقتی می‌خواهند حرفی بزنند، می‌گویند«ما»!؟ خانم تیت از صبح توی کلاس چرخیده بود و حتی یک بار هم دستش را بلند نکرده بود. گفتم: «عجب! ببخشید!» و درحالی که نوار چسب فلورا توی دستم بود، به سرعت برگشتم سر جایم. یک عالمه ازش استفاده کردم البته در مقابل آن همه به هم ریختگی چیزی نبود. کاغذ مخصوص را چسباندم روی میز تا دیگر نتواند پا به فرار بگذارد...»
آن فاین، یکی از محبوب‌ترین نویسنده‌های کودک و نوجوان انگلیس است. او جوایز بسیاری مانند جایزه رمان کودک گاردین، کتاب سال وایت برد و مدال کارنگی را از آن خود کرده است. کارهای خانم فاین تا کنون به بیش از چهل زبان ترجمه شده است. او در سال 2003 عضو جامعه ادبی سلطنتی شد و جایزه امپراطوری بریتانیا را به‌دست آورد.
انتشارات پیدایش رمان نوجوان «چطوری خیلی بدخط بنویسیم» را در قالب 120 صفحه با شمارگان 1500 نسخه منتشر کرده است. علاقه‌مندان می‌توانند این کتاب را به بهای 70 هزار ریال خریداری کنند.-
یکشنبه ۱۸ خرداد ۱۳۹۳ - ۰۱:۰۰
نظر شما