به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از خبرگزاری آلمان، شش ماه کار نگارش، 10 دفترچه، 161 برگ دست نوشته؛ اینها اطلاعاتی هستند که به یکی از مشهورترین آثار فرانتس کافکا نویسنده برجسته آلمانی زبان قرن 19 و 20 تحت عنوان «محاکمه» برمی گردد. اکنون موزه ادبیات مدرن شهر مارباخ با برگزاری نمایشگاه «محاکمه کامل» اقدام به نمایش تمام برگه های دست نوشته اصل این اثر کرده است.
از آنجا که مالکوم پاسلی ادبیات پژوهی که بیش از همه برای وقف هایش و نیز انتشار آثار فرانتس کافکا به شهرت رسیده، در سال 1990 برای نخستین بار اقدام به انتشار کتاب «محاکمه» برمبنای آثار بازسازی شده کافکا کرد. این نمایشگاه نیز دارای ارتباطی خاص با این اثر پاسلی است.
طبق اعلام بایگانی ادبیات آلمان در مارباخ، برگه های بر جای مانده از کافکا نشان می دهند که این رمان به شکل منظم به رشته تحریر نیامده و کافکا اغلب روی فصل های بسیاری کار می کرد و همزمان کتابچه های مختلفی را در دست نگارش داشته است. به علاوه کافکا در ژانویه 1915 نگارش این اثر را نیمه کاره رها کرد.
با وجود وصیت کافکا مبنی بر سوزانده شدن نوشته هایش، یک سال بعد از مرگ این نویسنده در سال 1925 ماکس برود مباشر ماترک کافکا اقدام به انتشار گزیده ای از دست نوشته های وی کرد. در سال 1988 بایگانی ادبیات آلمان این اسناد را به مبلغ یک میلیون پوند از شریک زندگی برود خریداری کرد.
«محاکمه» از مشهورترین آثار کافکا و داستان مردی است که به دست حاکمی خارج از صحنه و غیر قابل دسترسی، و به جرمی که هرگز ماهیتش نه برای خواننده و نه برای خودش مشخص نمی‌شود، دستگیر و مجازات می شود. مانند سایر آثار کافکا محاکمه هم کامل نشد، اگرچه فصلی دارد که در آن داستان به سرانجام می رسد.
فرانتس كافكا، نويسنده متولد پراگ (3 ژوئیه 1883 – 3 ژوئن 1924) از برجسته ترین نويسندگان قرن بیستم بود. «مسخ» و «محاكمه» دو اثر وی، از تاثيرگذارترين آثار ادبي قرن بيستم به شمار مي‌آيند. آرشیو ادبیات آلمان در مارباخ یکی از مهم ترین مجموعه ها از آثار فرانتس کافکا را در اختیار دارد.
این نمایشگاه تا 9 فوریه 2014 (20 بهمن) ادامه دارد.
پنجشنبه ۲۳ آبان ۱۳۹۲ - ۱۰:۵۴
نظر شما