هادیان‌طبایی به خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، گفت: این کتاب در واقع نسخه تکمیل شده کتاب «آفرینش متن‌های کوتاه» است که برای نخستین‌ بار در سال 1385 منتشر شد و در اندک زمانی به چاپ سوم رسید. با توجه به این استقبال و همچنین نایاب بودن این اثر تصمیم گرفتم به جای تجدید چاپ دوباره، این ‌بار محتوا را بسط داده تا ضمن تامین سلیقه‌های مختلف، کتاب با یک ویرایش جدید منتشر شود.

وی افزود: کتاب «متن‌های کوتاه» اکنون در سه جلد آماده چاپ است که جلد نخست آن با عنوان «متن‌های کوتاه؛ سپاس، انتصاب، دعوت و خوشامد» تا آخر شهریور منتشر خواهد شد. این جلد مباحث مفید و کاربردی‌‌ای درباره ساختار محتوایی، ساختار شکلی، بخش‌های فرامتنی و نکات ویرایشی مرتبط با متن‌های کوتاه را دربرمی‌گیرد و در قالب پنج فصل صدها نمونه متن قدردانی و سپاس، انتصاب و تفویض اختیار، دعوت و میزبانی و خوشامد و خیر مقدم گنجانده شده است. هریک از این فصل‌ها در دل خویش تقسیم‌بندی‌های فرعی ویژه‌ای برای موضوع‌ها، مشاغل و سلیقه‌های مختلف را شامل می‌شوند.

هادیان در ادامه درباره کاربرد ویژه کتاب «متن‌های کوتاه» گفت: کتاب دارای متن‌های کوتاه مرجعی کاربردی است که همواره مورد نیاز مدیران، مسوولان دفاتر، دبیرخانه‌ها، نویسندگان و ویراستاران و به‌ویژه مدیران و کارکنان روابط عمومی‌ها قرار می‌گیرد تا با توجه به ویژگی‌های سازمان‌ محل کار خود و سلیقه حاکم بر آن، زیباترین و اثرگذارترین متن‌های تقدیر، احکام انتصاب، دعوت‌نامه‌های رسمی و شعارنوشته‌های با موضوع خیرمقدم و خوشامد را به مرحله نگارش دربیاورند.

هادیان تصریح کرد: جلد نخست این مجموعه تا آخر شهریور به بازار نشر عرضه خواهد شد. جلدهای دوم و سوم نیز به ترتیب با عناوین «متن‌های کوتاه تبریک و تسلیت» و «متن‌های کوتاه دعوت و تبریک» تا آخر پاییز امسال (1392) منتشر می‌شود. محتوای جلد سوم پیام‌های دعوت برای ازدواج و تولد، سالگرد ازدواج و تولد است. این مجموعه سه جلدی از سوی انتشارات فرهنگسرای میردشتی روانه کتابفروشی‌ها خواهد شد.

به قلم سیدجمال هادیان پیش‌تر کتاب‌هایی چون «اُتول‌نامه»، «کلید بهشت»، «خاتم عشق»، «بر خاتم انبیا محمد صلوات»، «نوروزنامه» و «بوی خوش آشنایی»  به چاپ رسیده است.