شمعونیان در گفت‌وگو با خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)، اظهار کرد: اتحادیه جهانی دوچرخه‌سواری (UCI) مدتی پیش کتاب جامعی را برای رکابزنان رشته‌های مختلف منتشر کرد. حدود یک سال پیش ترجمه این کتاب به فارسی را آغاز کردم و از آن‌جایی که حجم زیادی داشت، آن را به صورت یک مجموعه چهار جلدی درآوردم.
وی درباره محتوای ترجمه چهارگانه‌اش توضیح داد: مطالب این مجموعه به مقوله‌هایی مانند مکانیک، اندازه‌گیری دوچرخه، تمرینات رکابزنی و فیزیولوژی اختصاص دارد و حتی برای دوچرخه‌سواران مبتدی که آشنایی چندانی با اصول و مبانی رکابزنی ندارند هم بسیار کاربردی است. البته بخش بدنسازی تنها قسمتی است که به دوچرخه‌سواران حرفه‌ای که در مسابقات رسمی شرکت می‌کنند، اختصاص دارد.
به گفته شمعونیان، مجموعه چهار جلدی کتاب‌های «آموزش اصول و مبانی دوچرخه سواری» به انضمام لوح فشرده آموزش رکابزنی از سوی انتشارات مجمع با شمارگان دو هزار و 400 جلد و بهای 29 هزار تومان روانه بازار نشر شده است.
ادگار شمعونیان متولد 1360 مربی سابق تیم ملی دوچرخه‌سواری ایران به مدت چهار سال مسوولیت دبیری گروه ورزش مجله ورزش و خانواده را هم بر عهده داشته است.
چهارشنبه ۹ مرداد ۱۳۹۲ - ۱۱:۰۰
نظر شما